İlgili yazılar ve koleksiyonlar burada listelenir.

julio 6, 2026

Las Hikam de Ibn ʿAtāʾillāh al-Iskandarī

Los aforismos (ḥikam) de Ibn ʿAtāʾillāh al-Iskandarī, con comentario. 1. Sabiduría: No Confiar en las Obras Que la esperanza de una …

July 6, 2026

The Hikam of Ibn ʿAtāʾillāh al-Iskandarī

The aphorisms (ḥikam) of Ibn ʿAtāʾillāh al-Iskandarī, with commentary. 1. Wisdom: Not Relying on Deeds The fact that a person's hope …

Tasavvuf Klasikleri · Temmuz 5, 2026

281. Hikmet: Hz . Davud’a Gelen Vahiy

Cenâb-ı Hak; Dâvud aleyhisselâma: “Ya Dâvud! Sıddıklar zümresine söyle, onlar ancak Benimle ferahlansınlar ve Benim zikrimle …

Clásicos del sufismo · julio 5, 2026

281. Sabiduría: La Revelación que Llegó al Profeta David

El Altísimo Dios reveló y decretó a David (la paz sea con él): "¡Oh David! Di al grupo de los veraces (ṣiddīqūn) que sólo se regocijen …

Sufi Classics · July 5, 2026

281. Wisdom: The Revelation Sent to Prophet David

The Exalted God revealed and decreed to David (peace be upon him): "O David! Say to the group of the truthful (ṣiddīqūn) that they …

Tasavvuf Klasikleri · Temmuz 5, 2026

280. Hikmet: Nimete Karşı Üç Kısım İnsan

İnsanlar nimetlerin gelişinde üç kısma ayrılır. Nazmen Tercümesi Nimet-i Hakkın vürûdunda hernin Münkasım oldu üçe ashâb-ı din Oldu …

Clásicos del sufismo · julio 5, 2026

280. Sabiduría: Tres Tipos de Personas ante la Gracia

Las personas se dividen en tres grupos respecto a la llegada de las bendiciones. Traducción Poética Ante la llegada de la gracia del …

Sufi Classics · July 5, 2026

280. Wisdom: Three Types of People Regarding Blessings

People are divided into three groups regarding the arrival of blessings. Poetic Translation Upon the arrival of the blessing of the …

Tasavvuf Klasikleri · Temmuz 5, 2026

279. Hikmet: Gafilleri Bırak, Oyalansınlar

Ve eğer biri; “Göz aydınlığı namaz iledir. Çünkü namazın Allah’tan bir lütuf olduğu aşikârdır. Nitekim Allah Teâla Kitab-ı hakiminde: …

Clásicos del sufismo · julio 5, 2026

279. Sabiduría: Deja a los Negligentes, Que Se Entretengan

Y si alguien pregunta: “El gozo de los ojos está en la oración, pues es evidente que la oración es una gracia de Allah. Así como Allah …