El Día de ‘Arafa: ¿Cómo Aprovechar Uno de los Días Más Virtuosos de Dhu l-Ḥijja?
El día de ‘Arafa, que se encuentra entre los primeros diez días virtuosos del mes de Dhu l-Ḥijja, posee un significado especial para los musulmanes. ¿Cuáles son las formas de beneficiarse de la bendición espiritual en este día bendito mediante las prácticas devocionales y las súplicas recomendadas?
Según la transmisión de Ibn ‘Abbās (raḍiya Allāhu ‘anhu), el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“En ningún otro día, —refiriéndose a los primeros diez días de Dhu l-Ḥijja— las obras rectas realizadas en estos días son más amadas por Allah que en cualquier otro día.”
— ¿Ni siquiera el jihād (lucha por la causa de Allah), oh Mensajero de Dios?, preguntaron.
“(Así es,) ni siquiera el jihād en el camino de Allah, salvo el de aquel que sale arriesgando sus bienes y su vida y no regresa como mártir. (Ese es superior a esto),” respondió. (Bujārī, ‘Īdayn 11; Abū Dāwūd, Ṣawm 61; Tirmidhī, Ṣawm 52; Ibn Māja, Ṣiyām 39)
¿Qué es el Día de ‘Arafa?
El día anterior a la Fiesta del Sacrificio (el noveno día del mes de Dhu l-Ḥijja) se denomina “‘Arafa”. Los musulmanes que realizan la peregrinación (ḥajj) cumplen en este día en ‘Arafāt uno de los pilares del ḥajj, que es la permanencia (wuqūf) en ese lugar. Por ello, se le llama “el Día de ‘Arafa”.
El día de ‘Arafa es un tiempo de súplica (dua) y ruego. Allah Altísimo ama que se le suplique y se le pida perdón. Nuestro Profeta (la paz y las bendiciones sean con él), señalando esta realidad, anuncia a la comunidad de Muḥammad la buena nueva de que Allah Altísimo libera del Infierno a más musulmanes en ese día que en ningún otro.
Esta buena nueva pone de manifiesto la virtud del día de ‘Arafa. Incluso algunos sabios han sostenido la opinión de que “el día más virtuoso es el día de ‘Arafa”.
Súplicas y Prácticas Devocionales para el Día de ‘Arafa
Los primeros nueve días de Dhu l-Ḥijja ocupan un lugar importante y virtuoso en el Islam. Ayunar en estos días —excepto para los peregrinos que realizan el wuqūf en ‘Arafāt— es considerado una sunna.
El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“No hay obra más valiosa ante Allah que la obra recta realizada en estos diez días.” (Abū Dāwūd, Ṣawm, 61 [2437-2438]), y él mismo ayunó los primeros nueve días de Dhu l-Ḥijja.
El noveno día de Dhu l-Ḥijja, es decir, el día de ‘Arafa, tiene una importancia especial. El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) dijo respecto al ayuno de este día:
“Espero de Allah que el ayuno del día de ‘Arafa expíe los pecados del año anterior y del año siguiente.” (Muslim, Ṣiyām, 196-197 [1162])
Además, desde la oración del alba del día de ‘Arafa hasta la oración de la tarde del cuarto día de la Fiesta del Sacrificio —en total durante 23 oraciones— es obligatorio para todo musulmán, hombre o mujer, recitar el takbīr de tashrīq después de cada oración obligatoria.
Ayunar
Ayunar el día de ‘Arafa es una sunna. Aquellos que no están realizando la peregrinación pueden ayunar en este día bendito. Sin embargo, para quienes se encuentran en ‘Arafāt cumpliendo el ḥajj, no se considera apropiado ayunar. (Nasā’ī, Ḥajj; Ibn Māja, Ṣawm, 1732)
Según la transmisión de Abū Qatāda (raḍiya Allāhu ‘anhu), cuando se preguntó al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) sobre la virtud del ayuno del día de ‘Arafa, respondió:
“El ayuno del día de ‘Arafa expía los pecados del año anterior y del año siguiente.” (Muslim, Ṣiyām, 196–197)
Hacer la Súplicas de ‘Arafa
Los amigos de Allah (awliyāʾ) han recomendado recitar la siguiente súplica en el día de ‘Arafa:
Nuestro Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) solía decir con mayor frecuencia en el día de ‘Arafa:
لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ. لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
“Lā ilāha illā Allāh waḥdahu lā sharīka lah. Lahu l-mulku wa lahu l-ḥamdu biyadihi l-khayru wa huwa ‘alā kulli shay’in qadīr.”
“No hay divinidad sino Allah, sólo Él, sin copartícipe alguno. Suyo es el dominio y Suyo es el agradecimiento. Todo bien está en Su mano y Él es capaz de todas las cosas.”
Recitar el Takbīr de Tashrīq
Desde la oración del alba del día de ‘Arafa hasta la oración de la tarde del cuarto día de la fiesta, durante 23 oraciones en total, después de cada oración obligatoria, ya sea realizada individualmente o en congregación, se recita una vez el siguiente takbīr de tashrīq:
اَللّٰهُ اَكْبَرُ اَللّٰهُ اَكْبَرُ لۤا اِلاَّهَ اِلاَّ اللّٰهُ وَاللّٰهُ اَكْبَرُ اَللّٰهُ اَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ
“Allāhu akbar Allāhu akbar. Lā ilāha illā Allāhu wa-Allāhu akbar. Allāhu akbar wa li-llāhi l-ḥamd.” Este takbīr es obligatorio para todo musulmán, hombre o mujer, imam o dirigido, residente o viajero, sin distinción.
El significado del takbīr es el siguiente:
“Allah es el más grande, Allah es el más grande. No hay divinidad sino Allah, Allah es el más grande. Allah es el más grande, y sólo a Allah pertenece la alabanza.”
Visitar los Cementerios
Los amigos de Allah (awliyāʾ) no han descuidado la visita a los cementerios en el día de ‘Arafa o en los días de la fiesta.
El Sello de la Creación, nuestro Maestro (la paz y las bendiciones sean con él), tanto realizó personalmente visitas a los cementerios como animó a su comunidad a hacerlo. Así, dijo:
“…Quien quiera visitar los cementerios, que los visite. Pues la visita a los cementerios nos recuerda la otra vida.” (Tirmidhī, Janā’iz, 60)
Dar Caridad
En estos días benditos es necesario cuidar y alegrar a los necesitados.
En la época de la Felicidad (ʿAṣr al-Saʿāda), las fiestas se recibían con generosidad, hospitalidad y caridad. La verdadera alegría de la fiesta sólo era posible al dar esperanza a los corazones afligidos.
Según la transmisión de Abū Hurayra (raḍiya Allāhu ‘anhu), el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“Quien da en caridad, aunque sea una dátil de ganancia lícita —pues Allah sólo acepta lo lícito—, Allah la acepta y la hace crecer para su dueño hasta que se convierte en una montaña.”
Pedir Perdón y Hacer Súplicas
El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“El día en que Allah libera a más siervos del Infierno es el día de ‘Arafa.” (Muslim, Ḥajj 436)
Según la transmisión de ‘Amr b. Shu‘ayb (raḍiya Allāhu ‘anhu), a través de su padre y su abuelo, el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“La mejor de las súplicas es la que se hace en el día de ‘Arafa.”
Reflexionar
El día de ‘Arafa es uno de los momentos virtuosos que deben ser dedicados a la reflexión (tafakkur). Los creyentes que cumplen con la obligación de la peregrinación permanecen en wuqūf en ‘Arafāt. ‘Arafāt recuerda el Día de la Resurrección y el Juicio; en este día, la persona debe pensar en la resurrección de la tumba, la reunión y el ajuste de cuentas.
Además, recordar la prueba del sacrificio de Ibrāhīm (Abraham) y su hijo Ismā‘īl (la paz sea con ambos), y prepararse para este clima de entrega, también son actitudes acordes con el espíritu del día de ‘Arafa.