Du’a del Azán: Recitación en Árabe, Significado en Turco y Virtud
El Azán es una llamada sagrada que ocupa un lugar importante en la vida de los musulmanes, simbolizando unidad y solidaridad. La du’a (súplica) que se recita después del Azán se considera una forma especial de adoración que facilita la aceptación de las súplicas. En este artículo, aprenderemos la recitación en árabe del du’a del Azán, su significado en turco y sus virtudes.
Du’a del Azán en Árabe
Como se menciona en los hadices (dichos y acciones) del Profeta Muhammad (la paz sea con él), aquellos que escuchen el Azán deben recitar la siguiente du’a para alcanzar su intercesión el Día de la Resurrección:
“Allahumme Rabbe hezihi’d-da’veti’t-tâmme. Vesselatil kâimeti âti Muhammedenil vesilete vel fazîlete vebashu makâmen Mahmudenillezi waadteh.” (Bujari, Azán, 8)
Recitación en Turco del Du’a del Azán
La recitación de la siguiente du’a en árabe es la siguiente:
“Allahumme Rabbe hezihi’d-da’veti’t-tâmme. Vesselatil kâimeti âti Muhammedenil vesilete vel fazîlete vebashu makâmen Mahmudenillezi waadteh.” (Bujari, Azán, 8)
Significado del Du’a del Azán
El significado de esta du’a es el siguiente:
“¡Oh Allah, Señor de esta llamada completa y de la oración que se va a realizar! Concede a Muhammad el acceso (vesila) y la virtud (fazilet). Y colócalo en el honorable lugar (Makam-ı Mahmúd) que le prometiste, ciertamente Tú no rompes tus promesas.”
Escuchar el Du’a del Azán (Du’a del Azán de Fatik Çollak)
[Aquí se puede añadir un enlace a la grabación de audio del du’a del Azán.]