Duası Allâhümme Innî Zalemtü Nefsî: La Solución Enseñada por Nuestro Profeta
Una de las súplicas realizadas para el perdón de los pecados y la purificación del corazón es la
Duası Allâhümme Innî Zalemtü Nefsî: La Solución Enseñada por Nuestro Profeta
Una de las súplicas realizadas para el perdón de los pecados y la purificación del corazón es la duası Allâhümme innî zalemtü nefsî, una importante petición que nuestro Profeta (la paz sea con él) enseñó a Hadrat Abu Bakr (que Allah esté complacido con él). Esta súplica es de gran importancia en términos de conciencia del individuo de sus propios errores y búsqueda de perdón de Alá.
Texto Original Árabe
اَللّٰهُمَّ اِنِّي ظَلَمْتُ نَفْس۪ي ظُلْمًا كَث۪يرًا وَ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلَّا اَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَ ارْحَمْن۪ي اِنَّكَ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّح۪يمُ
Lectura en Turco
“Allâhümme innî zalemtü nefsî zulmen kesîran ve lâ yağfirü’z-zünûbe illâ ente, fağfirlî mağfiraten min ‘ındike, verhamnî inneke ente’l-ğafûru’r-rahîm.”
Significado
“¡Oh Alá! He cometido una gran injusticia a mi propia alma. Nadie perdona los pecados excepto Tú. Perdóname con un perdón de Tu presencia y ten misericordia de mí. Ciertamente, Tú eres el Más Misericordioso, el Más Compasivo.” Esta súplica es una expresión sincera del individuo que reconoce sus propios errores y busca el perdón de Alá.
(Bujari, Azan 149, Du’avat 17, Tawhid, 9; Muslim, Zikr y Dua, 48)
