Oraciones para Protegerse de los Terremotos
Nuestro Profeta (s.a.v.) nos ha mostrado ejemplos de oraciones que se pueden recitar para protegerse de terremotos y desastres similares. Con estas oraciones, se puede pedir salud tanto en este mundo como en el más allá.
Primera Oración: Peticiones de Perdón y Bienestar
Según un hadiz narrado por Ibn Omar (r.a.), nuestro Profeta (s.a.v.) nunca dejaba de recitar la siguiente oración por la mañana y por la noche contra todo tipo de calamidades y desgracias:
En Árabe:
Transliteración al Turco:
“Allâhümme innî es’elüke’l-‘âfiyete fi’d-dünyâ ve’l-âhirati. Allâhümme innî es’elüke’l-‘afve ve’l-‘âfiyete fî dînî wa dünyâye wa ehlî wa mâlî. Allâhümme’stür ‘avrâtî wa âmin rav’âtî. Allâhümme’hfaznî min beyni yedeyye wa min halfî wa ‘an yemînî wa an şimâlî wa min fevkî. Wa e’ûzü bi ‘azametike en üğtâle min tahtî.”
Significado:
“¡Oh, Allah! Te pido salud y bienestar en este mundo y en el más allá. ¡Oh, Allah! Te pido perdón y bienestar en mi religión, en mi mundo, en mi familia y en mis bienes. ¡Oh, Allah! Cubre mis imperfecciones y oculta mis defectos, concédeme paz de los miedos y las ansiedades. ¡Oh, Allah! Protégeme de todo tipo de calamidades y refugio en Tu grandeza contra los peligros que provienen de debajo de mí.” (Abu Dawud, Adab, 110; Ibn Majah, Dua, 14)
Nuestro Profeta (s.a.v.) también recitó las siguientes oraciones al buscar refugio en Allah:
En Árabe:
Transliteración al Turco:
“Allâhümme innî e’ûzü bike minet-teraddî wal-hadmi wal-gharaqi wal-harîki. Wa e’ûzü bike an yatahabbetâniy ash-shaytanu ‘indal-mauti. Wa e’ûzü bike an amuta fî sabîlike mudabbiran. Wa e’uzü bike an amuta ladhigani.”
Significado:
“¡Oh, Allah! Me refugio en Ti del caer de alturas, ser enterrado bajo derrumbes, ahogarme y arder en fuego. Me refugio en Ti de que el demonio me impacte al morir, de morir desviándome de Tu camino y de morir por la mordedura de una serpiente.” (Nasa’i, As-Sunan Al-Kubra, Istiaza, 65, No:7972)