Oraciones y Dhikr · junio 20, 2026

Allahümme Ahsin ‘Âkıbetena: Significado, Recitación y Virtudes

¿Qué significa la súplica “Allahümme Ahsin ‘Âkıbetena Fi’l-Umûri…”? Nuestro Profeta Rasûlullah -sallâllâhu aleyhi ve sellem- nos ha enseñado súplicas para protegernos en cada etapa de nuestra vida. Una de estas súplicas …

¿Qué significa la súplica “Allahümme Ahsin ‘Âkıbetena Fi’l-Umûri…”?

Nuestro Profeta Rasûlullah -sallâllâhu aleyhi ve sellem- nos ha enseñado súplicas para protegernos en cada etapa de nuestra vida. Una de estas súplicas es la súplica “Allahümme ahsin ‘âkıbetena fi’l-umûri…”. Aquí está la recitación árabe de esta importante súplica, su significado y sus virtudes:

Recitación en Árabe

“Allahümme ahsin ‘âkıbetena fi’l-umûri küllihâ ve ecirnâ min hızyi’dünyâ ve ‘azâbî’l-âhireti.”

Significado en Español

“¡Oh, Allah! Haz que el resultado de todos mis asuntos sea bueno, protégeme de la vergüenza en este mundo y del castigo en la otra vida.” (Ibn Hıbbân, Ad’iyah, No: 949; Al-Haythamí, Ad’iyah, 33, No: 17390)

Importancia y Virtudes de la Súplica

Esta súplica implica pedir ayuda a Allah en todas las áreas de nuestra vida y desear que nos proteja de las adversidades. Se recomienda especialmente recitarla para alcanzar el éxito al final de los asuntos, para protegerse de la vergüenza mundana y del castigo en la otra vida.

¿Cuándo debemos recitar esta súplica?

Podemos recitar esta súplica en todo momento. Será especialmente beneficioso recitarla antes de tomar decisiones importantes, al iniciar nuestros asuntos o antes de conocer el resultado de una situación.

  • Haz clic aquí para más súplicas y dhikr