Dua Allahümme Ente Rabbi: El Encanto de Seyyidül İstigfar
¿Está usted interesado en el significado, la recitación y las virtudes de la conmovedora y tranquilizadora “Allahümme ente rabbi la ilahe illa ente halakteni ve ene abdüke”, también conocida como “Seyyidül İstigfar”? Descubra los secretos de esta valiosa súplica y consígalo como una guía para su vida.
¿Qué es la Súplica Seyyidül İstigfar?
Según se transmite de Şeddad bin Evs (que Allah esté complacido con él), el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“La súplica más excelente es cuando un siervo recita esta súplica:”
En Árabe, Recitación y Significado
En Árabe:
Allâhümme ente Rabbî lâ ilâhe illâ ente halaktenî ve ene abdüke. Vâne alâ ahdike ve vâ’dike mesteda’tü. Eûzü bike min şerri mâ sana’tü. Ebû ü leke bi-ni’metike aleyye, ve ebû ü bi zenbî fağfirlî fe innehû lâ yağfiruz-zünûbe illâ ente.
Recitación: “Allâhümme ente Rabbî lâ ilâhe illâ ente halaktenî ve ene abdüke, ve ene alâ ahdike ve vâ’dike mesteda’tü eûzü bike min şerri mâ sana’tü ebû ü leke bi-ni’metike aleyye ve ebû ü bi zenbî fağfirlî fe innehû lâ yağfiruz-zünûbe illâ ente.”
Significado: «¡Oh Allah! Tú eres mi Señor. No hay adorador excepto tú. Me has creado, y yo soy tu siervo. Aún estoy a la altura de mi promesa y mi compromiso contigo. Pido refugio en ti del mal de lo que he hecho. Reconozco tus bendiciones sobre mí ante tu noble presencia y confieso mi pecado. Perdóname, porque no hay quien perdone los pecados excepto tú.”
Virtud de la Súplica
Nuestro Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él) informa sobre la virtud de esta valiosa súplica de la siguiente manera:
“Quien recita este Seyyidü’l İstigfar con todo su corazón, creyendo en sus méritos y virtudes, durante el día y muere antes del anochecer, será un residente del Paraíso. Del mismo modo, quien lo recita de noche, creyendo en sus méritos y virtudes, y muere antes del amanecer, será un residente del Paraíso.” (Bujari, Deavât, 2, 16; Abu Davud, Edeb, 100-101)