Dua Allahümme Eslemtü Nefsi İleyke: Lectura en Árabe, Significado en Turco e Importancia
Según el relato de Bará ibn Azib (que Allah esté complacido con él), el Mensajero de Allah sallallahu aleyhi wa sellem dijo:
“Cuando quieras acostarte, realiza el ghusl como si te estuvieras lavando para el ablución. Luego acuéstate sobre tu lado derecho y recita esta súplica: ‘Allahümme eslemtü nefsî ileyke…’ Que estas sean tus últimas palabras de la noche. Si mueres, morirás con fe.”
Lectura en Árabe
Lectura en Turco
Allâhümme eslemtü nefsî ileyke ve veccehtü vechî ileyke ve fevvaztü emrî ileyke y elce’tü zahrî ileyke, ragbeten wa rehbeten ileyke, lâ malcee wa lâ mencâ minke illâ ileyke. Âmentü bi-kitâbikellezî enzelte wa nebiyyikellezî erselte.”
Significado de la Súplica
¡Oh, Allah! Me he sometido a Ti con mi alma, he dirigido mi rostro hacia Ti, he confiado mis asuntos a Ti y me he apoyado en Ti. Busco refugio en Ti con esperanza y temor. No hay refugio ni salvación de Ti excepto hacia Ti. He creído en Tu libro que has revelado y en Tu profeta que has enviado.
(Puedes encontrar la virtud de esta súplica en importantes fuentes de hadices como Bukhari, Muslim: Bukhari, Wudu 75, Daawat 6; Muslim, Zikr 56. Consulta también: Bukhari, Daawat 7, 9, Tawhid 34; Muslim, Zikr 57-58; Abu Dawud, Adab 98)