La súplica del Profeta (s.a.v.) para recitar después del Azan
Mientras los corazones encuentran paz con el anuncio del Azan, nuestro Profeta (s.a.v.) ha destacado la importancia de las súplicas que se realizan después del Azan. Estas súplicas son caminos para refugiarse en la misericordia de nuestro Señor y abrir la puerta de la intercesión. Nuestro Profeta dijo: “Quien oiga el Azan y diga “Allāhümme rabbe hâzihi’d-da‘veti’t-tâmme wa’s-salâti’l-kāime âti Muhammeden el-vesîlete wa’l-fazîlete wa’b‘ashü makāmen mahmûdeni’llezî vaadteh.” , se me hace obligatorio interceder por él en el Día del Juicio.” (Buhari, Azan, 8; Tafsir, 17/11. Ver también Abu Dawud, Salat, 37/529; Tirmidhi, Salat, 43/211; Nasa’i, Azan, 38/678; Ibn-i Mâce, Azan, 4)
Significado e importancia de la súplica
Esta súplica tiene significados profundos. En la narración de Bayhaki, al final de la súplica:
“No hay duda de que no te retractas de tu promesa!” se añade. (es-Sunanü’l-kübrâ, I, 603)
Recitación de las súplicas para recitar después del Azan
Recitación: “Allahumme Rabbe hezihi’d-da’veti’t-tâmme. Vesselatil kâimeti âti Muhammedenil vesilete vel fazîlete vebashu makâmen Mahmudenillezi waadteh.”
Significado: «Oh Señor de esta invitación completa y la oración realizada, concede a Hazret-i Muhammed -que sean mis oraciones y paz sobre él- el Vesîle y la virtud, y llévalo al Makâm-ı Mahmûd que le prometiste!» entonces, absolutamente intercederé por él en el Día del Juicio.” (Buhari, Azan, 8; Abu Dawud, Salat, 37/529)