¿Para qué se recita la dua (súplica) “Allahumma inni aʿudhu bika min ʿilmin la yanfaʿ…”?
Esta importante dua (súplica), realizada por el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él), se recita para buscar protección contra el conocimiento que no beneficia, la dureza del qalb (el corazón), la insaciabilidad del nafs (el ego / alma inferior) y las súplicas que no son aceptadas. A continuación, la recitación en árabe, el significado y las virtudes de la dua “Allahumma inni aʿudhu bika min ʿilmin la yanfaʿ…”:
Recitación en árabe
Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmin lā yanfaʿu, wa qalbin lā yakhshaʿ, wa nafsin lā tashbaʿ, wa duʿāʾin lā yusmaʿ.
Significado en turco
“¡Oh Allah! Me refugio en Ti del conocimiento que no beneficia, del qalb (el corazón) que no se estremece, del nafs (el ego / alma inferior) insaciable y de la dua (la súplica) que no es aceptada.” (Muslim, Dhikr 73)
Virtudes de la dua
- Esta dua nos aleja de los conocimientos que no aportan beneficio y orienta nuestro esfuerzo intelectual.
- Ayuda a ablandar nuestros qalb (corazones) y a aumentar nuestra vinculación con Allah (Dios).
- Nos protege de la enfermedad de la insaciabilidad.
- Esperamos que sea un medio para la aceptación de nuestras dua (súplicas).