¿Qué significa la súplica “Rabbenâ etmim lenâ nûranâ vagfir lenâ inneke alâ kulli şey’in kadîr”?
El significado de la súplica es el reconocimiento por parte del siervo de su impotencia ante la majestad de Allah y pedir Su ayuda con Su misericordia. La palabra ‘duā’ (súplica) significa ‘llamar’, ‘desear’ y ‘solicitar ayuda’. Se ha recomendado orar en versículos y hadices. “Temed con temor y esperanza a Él” (Al-A’raf, 7/56) y “No hay nada más honorable ante Allah que la súplica” (Tirmizî, De’avât, 1; Ibn Mace, Dua, 1) son algunos de los hadices que apoyan esto.
“RABBENÂ ETMİM LENÂ NÛRANÂ VAGFİR LENÂ İNNEKE ALÂ KULLİ ŞEY’İN KADÎR”
Sura Tahrim: Versículo 8
Recitación: “…Rabbenâ etmim lenâ nûranâ vagfir lenâ, inneke alâ kulli şey’in kadîr.”
Significado: “…¡Oh Señor! Completa nuestra luz para nosotros y perdónanos; porque Tú eres capaz de toda cosa.”