¿Cuál es la recitación y el significado en árabe y turco de la súplica “Rabbenağfirli veli valideyye velil muminine yevme yekumul hisab”? La súplica que se menciona en el versículo 41 de la Sura Ibrahim, dirigida a los padres…
La súplica es la confesión del hombre de su impotencia ante la grandeza y sublimidad de Allah, solicitando Su misericordia y ayuda con sentimientos de amor y respeto. La palabra súplica contiene significados como “llamar, invocar, desear y pedir ayuda”, y se usa principalmente en el sentido de “una solicitud y ruego que ocurre desde lo pequeño a lo grande, desde abajo hacia arriba”. Hacer súplica ha sido alabado y animado en los versículos y hadices. “Invócalo con temor y esperanza.” (A’râf, 7/56) “No hay nada más honorable ante Allah que la súplica.” (Tirmizî, De’avât, 1; Ibn Mâce, Dua, 1)
LA SÚPLICA “RABBENAĞFİRLİ VELİ VALİDEYYE VELİL MUMİNİNE YEVME YEKUMUL HİSAB”
Sura Ibrahim: Versículo 41
Recitación: “Rabbenâgfirlî ve li vâlideyye ve lil mu’minîne yevme yekûmul hisâb.”
Significado: “¡Oh, Señor! ¡Perdóname a mí, a mis padres y a los creyentes el día del juicio!”