Duası Sübhaneke: Lectura, Significado y Razones
Según el relato de la Venerable Aisha (r.a.), nuestro Profeta Muhammad (s.a.v.) al comenzar la oración recitaba oraciones como “Subhâneke âllahümme ve bi hamdik ve tebârakesmük ve teâlâ ceddük ve lâ ilâhe ğayrûk”. El significado y la importancia de esta valiosa súplica son grandes. (Shawkani, Nayl al-Ibtar, II/195)
Duası Sübhaneke
Sübhaneke en Árabe:
Escritura de Sübhaneke en Árabe
سُبْحَانَكَ اَللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالٰى جَدُّكَ (وَجَلَّ ثَنَآئُكَ) وَلاَ اِلٰهَ غَيْرُكَ
Lectura de Sübhaneke:
“Subhâneke âllahümme ve bi hamdik ve tebârakesmük ve teâlâ ceddük (ve celle senâûk*) y lâ ilâhe ğayrûk.”
Nota: La expresión “Ve celle senâûk” solo se recita en la oración funeraria.
Significado de Sübhaneke:
“¡Oh, Señor mío! Te eximo de toda imperfección y deficiencia. Te alabo con tu alabanza y tu nombre es bendito. Tu majestad es sublime y tu gloria es inmensa. No hay otra divinidad que no seas”. Con esta súplica se enfatiza la grandeza de Allah y nos volvemos hacia Él.