La Profunda Oración del Gran Místico Cüneyd-i Bagdâdî
Cüneyd-i Bağdâdî -que Allah tenga misericordia de él-, es uno de los místicos más importantes del mundo islámico. Conocido por la severidad y la piedad que experimentó, este gran erudito también nos sirve de ejemplo con sus súplicas. A continuación se encuentra la oración de Cüneyd-i Bagdadi:
ORACIÓN DE SU EMINENCIA CÜNEYD-İ BAĞDADÎ
¡Oh, el mejor de los que escuchan, pido tu tesoro de generosidad y honor! ¡Oh, el más noble de los dueños de la generosidad, solicito tu gracia y bondad! ¡Oh, el más sublime de los indulgentes, deseo tu benevolencia y misericordia! ¡Oh, el mejor de los que dan, en un estado de corazón roto y cuello doblado, necesito intensamente de ti, y te pido con la condición de aquellos a quienes has concedido tus necesidades como una necesidad! El anhelo de aquellos que están en este estado es grande. Saben que nada puede ser sin tu voluntad, que nadie puede interceder sin tu permiso. Hay innumerables faltas que has ocultado, numerosos males que has alejado y numerosos pecados que has perdonado.
¡Oh, Quien escucha la súplica de los necesitados, conoces lo que los sedientos esconden en sus corazones, ves lo que hacen en secreto, te pido mi necesidad! Pido que mis malas acciones no impidan que mi voz llegue a ti. Espero que mis secretos ocultos no me avergüencen. ¡No me castigues inmediatamente por las faltas que cometí en lugares que los humanos no ven pero que Tú conoces! Siempre trátame con compasión. ¡Sé generoso conmigo en todas las circunstancias!
¡Oh, mi Señor Divino, a Ti me refugio y de Ti busco ayuda! Te pido que me cures de las enfermedades del corazón y de que mi corazón no se aferre a este tipo de enfermedades, para que mi pecho no se llene de estas enfermedades. Que mi mente y lengua disfruten del recuerdo (dhikr). Que mi cuerpo no se quede atrás en el servicio. Estoy bajo la influencia de deficiencias y faltas. Te pido que elimines estos sentimientos de mi mente. Pido que llenes mis noches y días con tu recuerdo. Concédenme llegar a la adoración y al servicio, para que las realizaciones sean únicas y el estado sea uno. Que no haya relajación ni cansancio. Cuando salgamos en el camino, corramos rápidamente hacia Ti. Sustentándonos con tus hermosos placeres, ¡oh, el más generoso de los dueños de la generosidad!
¡Oh, Divino! ¿Quién puede tener una autoridad tan hermosa como Tú para aquellos que han alcanzado la certeza de Ti? ¿Dónde se puede encontrar una misericordia más amplia que la Tuya para aquellos que te temen y se dirigen a Ti? ¿Quién es más rápido en su misericordia y compasión para aquellos que desean a Ti y se dirigen a tu obediencia? Todos ellos están nadando en Tus bendiciones. Sirven a Ti por la sombra de Tu favor sobre ellos. Sus preocupaciones hacia Ti son ocultas. Sus intenciones están dirigidas a Ti, sus corazones están orientados hacia Ti. Han perecido ante todas las alegrías excepto con relación a Ti. Están reunidos solo contigo. Se dirigen a Ti noche y día en cada situación. Te prefieren por encima de todo. Yo también te deseo.
¡Oh, Divino! Te pido que me cuides con Tu generosidad e indulgencia, que me protejas y me trates con misericordia. A Ti me refugio y de Ti busco ayuda. Espero de Ti y temo a Ti. Confío en Ti en todos los asuntos mundanos y del más allá. No hay otra divinidad sino Tú. Te glorifico porque soy un opresor.