Clásicos del Sufismo · junio 20, 2026

Suciedad en el Camino de la Verdad y Amar las Dificultades del Sendero

El Lugar de los Adornos Mundanos Cede a los Polvos Espirituales El ser humano generalmente desea comodidad en el mundo, ser visto con respeto en ropas limpias y lujosas. Sin embargo, el camino del creyente perfecto que …

El Lugar de los Adornos Mundanos Cede a los Polvos Espirituales

El ser humano generalmente desea comodidad en el mundo, ser visto con respeto en ropas limpias y lujosas. Sin embargo, el camino del creyente perfecto que busca complacer a Allah está lleno de tribulaciones, sacrificios y renuncias a los deseos egoístas. Geylânî (que Allah tenga piedad de él) ofrece la siguiente advertencia impactante al viajero en el Camino de la Verdad: “Que solo uses la ropa que primero te pusiste. No pienses en aliviar tu fatiga. No mires el polvo que se deposita sobre ti. Aquellos que están cubiertos de polvo en el camino de Allah son más aceptables”. Este “polvo” en el camino espiritual es la noble marca de las oraciones, la lucha (mücadehe) y la fatiga sufrida para subyugar al ego. Quienes se preocupan por la grandeza de su causa interior, no por los adornos de su apariencia externa, son elevados ante Allah.

Dejar el Cansancio y las Quejas

Quien emprende el camino por complacer a Allah debe saber que es un huésped en el mundo y no debe codiciar la comodidad. Diversas calamidades, enfermedades y dificultades a lo largo del camino son parte de este “cubrimiento de polvo”. Hazrat Geylânî, con la promesa: “Continúa. Él te alimentará. Él calmará tu agitación. Él te dará familiaridad. Él eliminará todas tus dificultades. Él aliviará tu fatiga”, indica que el viajero debe continuar sin quejarse. En ese momento en que el ser humano deja de buscar su propia comodidad, en esa entrega, Allah desciende directamente a su corazón una frescura espiritual que alivia toda su fatiga.

La Plena Satisfacción que Trae la Unión (Vuslat)

Aquellos que rechazan los placeres mundanos y el descanso, y se cubren de polvo y tierra únicamente para llegar al Amado (Allah), se encuentran con un festín inimaginable al final del camino. “Su cercanía es el mayor bendición para ti. Su visión es la comida más dulce. Yemen, beber, todo se completa en Su presencia”. El breve período de fatiga polvorienta en este mundo fani se lava por completo con el honor de contemplar la belleza de Allah en el Más Allá y el reino secreto, y el siervo alcanza una soberana eternidad.