Clásicos del Sufismo · junio 20, 2026

Ver la verdad del dueño de las bendiciones y la verdadera gratitud

El secreto del engaño al apropiarse de las bendiciones Uno de los errores más comunes en que cae el ser humano es ver las bendiciones que se le otorgan como obra de su propia inteligencia, trabajo u otras personas. …

El secreto del engaño al apropiarse de las bendiciones

Uno de los errores más comunes en que cae el ser humano es ver las bendiciones que se le otorgan como obra de su propia inteligencia, trabajo u otras personas. Abdülkadir Geylânî (que Allah tenga piedad de él) describe esta situación como una gran ingratitud y un tipo de asociación oculta. “No reconocer al dueño de las bendiciones, no transgredir sus límites… Esta es la verdadera gratitud”. Atribuir los bienes, la salud, el conocimiento o el estatus que poseemos a nosotros mismos diciendo “Yo lo gané” es olvidar al verdadero otorgador (Mün’im) de esa bendición. Sin embargo, todo en el universo proviene del tesoro absoluto de Rezzak Allah, llega al siervo en un momento determinado por Él. Olvidar al dueño de la bendición puede llevar a que esa bendición se retire del siervo tarde o temprano o a convertirse en una causa de castigo para él.

Deja los intermediarios y dirígete al verdadero otorgador

En la ética islámica, la gratitud no es simplemente decir “Alhamdulillah” con la lengua; es que el corazón crea firmemente que esa bendición proviene de Allah. Si una persona cree que su sustento viene de su jefe, su curación del médico, su éxito de su propia inteligencia, entonces se ha quedado atrapado en los intermediarios y no puede ver al verdadero Creador. Geylânî (que Allah tenga piedad de él) aconseja: “Cuando te llegue un alimento del mundo… No te dejes llevar por la codicia e inmediatamente busca que sea tuyo. Es lo mejor y más abundante proveniente de Él”. Esto enseña a observar la Mano Poderosa detrás de las causas. Cuando alguien nos lleva una bondad a través de un intermediario, es obligatorio agradecer a esa persona; sin embargo, se debe saber en el corazón que solo Allah es quien impulsó a esa persona a realizar esa bondad.

La bendición de la gratitud aumenta y protege

La verdadera gratitud es usar las posesiones en los lugares donde Allah está complacido. La gratitud del cuerpo está en el esfuerzo en la obediencia, la gratitud de la riqueza está en el gasto, y la gratitud del conocimiento está en ponerlo en práctica e instruir a otros. Según el versículo: “Si agradecen, ciertamente les aumentaré (mis bendiciones)” (Ibrahim, 7), el siervo que conoce el valor de la bendición y la gasta no en la rebelión de su alma sino en el camino de Allah tiene una bendición continua. Con la advertencia de Geylânî (que Allah tenga piedad de él); aquellos que son ingratos y ven la bendición simplemente como un medio para el placer personal no solo se encontrarán en una situación de mendicidad en el más allá, sino que también perderán completamente la paz en sus corazones en este mundo.