Riyad as-Salihin · junio 23, 2026

Dua para salir de casa y escudo de protección

Riyazus Salihin Cilt – 1 – Mehmet Yasar Kandemir · TEREDDÜTSÜZ İMAN VE ALLAH’A TAM GÜVEN Hadiz Según se narra de Anes (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) …

Hadîs-i şerîf (Arapça metin)
Riyazus Salihin Cilt – 1 – Mehmet Yasar Kandemir · TEREDDÜTSÜZ İMAN VE ALLAH’A TAM GÜVEN
Hadiz
Según se narra de Anes (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “Quien salga de su casa diciendo: ‘En el nombre de Allah, confío en Allah. Pido refugio del pecado, realizo actos de adoración y la fuerza y el poder solo son por la ayuda de Allah’ le será respondido: ‘Has sido guiado, tus necesidades han sido satisfechas y has sido protegido de tus enemigos’. Y Satanás se alejará de él.”
En la narración de Abu Dawud hay el siguiente añadido:

Narrador
Satanás le dice a otro satanás: ¿Qué puedes hacerle a una persona que ha sido guiada, cuyas necesidades han sido satisfechas y está protegida? Abu Dawud, Adab 103; Tirmidhi, Dawat 34
Lo que aprendemos
  1. 1Confiar y buscar refugio en Allah significa refugiarse en el refugio más seguro.
  2. 2Es recomendable orar con las frases del hadiz al salir de casa. Es necesario hacer esto un hábito e incluso enseñárselo a los niños.