La adoración en tiempos de confusión: una virtud equivalente a la hégira

La palabra "herc" (herj, confusión) mencionada en el hadiz ha sido interpretada como confusión, época de fitna (discordia), estado de guerra entre musulmanes, situaciones en las que los asuntos se tornan caóticos, o noticias infundadas que provocan desorden en la sociedad.
Cuando se preguntó al Noble Mensajero (el Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él) qué era el "herc", respondió: «El herc es el asesinato». Por asesinato se entiende que, en tiempos de fitna, los musulmanes luchan entre sí y se producen muertes mutuas. En muchos hadices auténticos se informa que esto ocurrirá y se incrementará especialmente cerca del Día del Juicio.
La razón por la que la adoración en tiempos de confusión y fitna es especialmente meritoria y distinguida es que, en tales momentos, la mayoría de las personas se involucran en la fitna y quedan privadas de adorar a Allah y de cumplir debidamente sus deberes de servidumbre. Los Compañeros (ṣaḥāba) que emigraron de La Meca a Medina realizaron grandes sacrificios, dejando atrás sus bienes, propiedades, casas y familiares, solo para poder adorar mejor a Allah, cumplir con los requisitos de su religión y mostrar su lealtad al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él). Con este comportamiento, obtuvieron grandes recompensas y méritos ante Allah.
Así, quienes, en tiempos de fitna, se abstienen de participar en la confusión y, para no causar más derramamiento de sangre, se retiran a la adoración, también alcanzan grandes recompensas y méritos como ellos. Esta actitud es importante para la reforma de la sociedad y para que encuentren personas sensatas a quienes tomar como ejemplo.