Riyad as-Salihin · junio 25, 2026

Salúdense, compartan, realicen el tahiyya nocturno y entren al paraíso.

“`html Riyazus Salihin Cilt – 5 – Mehmet Yasar Kandemir · GECE NAMAZ KILMANIN FAZİLETİ Hadis-i Şerif Abdullah İbni Selâm radıyallâhu anh’ den rivayet edildiğine göre Peygamber sallallâhu aleyhi ve …

“`html

Hadîs-i şerîf (Arapça metin)
Riyazus Salihin Cilt – 5 – Mehmet Yasar Kandemir · GECE NAMAZ KILMANIN FAZİLETİ
Hadis-i Şerif
Abdullah İbni Selâm radıyallâhu anh’ den rivayet edildiğine
göre Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:
“Ey insanlar! Birbirinize selâm veriniz, yemek yediriniz,
insanlar uyurken geceleyin namaz kılınız. Böyle yaparsanız
selâmetle cennete girersiniz.”
Tirmizı. Et’ime 45, Kıyamet 42. Ayrıca bk.
İbni Mâce. İkâmet 174,

Râvi
Et’ime 1.
Açıklama
Este hadiz, a pesar de ser mencionado en otros lugares con el número 850, proporciona información sobre Abdullah İbni Selâm, quien originalmente era un erudito judío. La investigación reveló que él llegó a la conclusión de que el Profeta Muhammad (la paz sea con él) fue enviado por Dios y luego aceptó el Islam. Este es el primer hadiz que escuchó del Mensajero de Allah (la paz sea con él). En una de sus narraciones extensas, se menciona que cuando el Mensajero de Allah (la paz sea con él) llegó a Medina, la gente estaba emocionada y hablando entre sí, así que se mezcló con la multitud para tener la oportunidad de ver de cerca al Mensajero de Allah (la paz sea con él) y observó cuidadosamente su rostro bendito. Se dijo para sí mismo: “Un rostro como este no puede ser un mentiroso”. Fue entonces cuando el Mensajero de Allah (la paz sea con él) pronunció el siguiente hadiz, que es de interés para todos los presentes.
Este hadiz, narrado por otros compañeros, recomienda a la gente que se saluden entre sí, introduciendo así la costumbre de saludar que unirá más a los musulmanes. El tema del saludo, que se trata ampliamente entre los hadices (846-895), se ha tratado ampliamente en el capítulo “Salutations”.
El Profeta Muhammad (la paz sea con él) también recomendó alimentar a los pobres y necesitados. Los musulmanes migrantes que dejaron sus hogares y propiedades en La Meca y siguieron al Mensajero de Allah estaban en necesidad de ayuda y protección en ese momento. A pesar del paso de tantos años desde entonces, la necesidad de cuidar a los pobres y satisfacer sus necesidades nunca ha disminuido. Este tema se aborda en el capítulo “Etiqueta alimentaria” a partir del hadiz número 729.
El tercer asunto en nuestro hadiz es el oración nocturna. El Mensajero de Allah (la paz sea con él) al decir “orad noche mientras la gente duerme” señala que muchas personas no comprenden la importancia de este valioso tiempo y lo pasan durmiendo e ignorando, llamándonos a estar más despiertos en este sentido.
En otras narraciones, se menciona que además de estas tres recomendaciones, también se recuerda la importancia de adorar a Dios y mantener los lazos familiares.
El Mensajero de Allah (la paz sea con él) al decir “Si haces esto, entrarás al paraíso en paz” indica el premio por cumplir estas recomendaciones. El amado Profeta puede haber recordado el versículo [Surah Al-Hajj (22), 58