Hadiz
Según se transmite de Abū Hurayra (radıyallāhu ʿanhu),
el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“A uno de vosotros, que esté en el grado más bajo del Paraíso, (Allah Altísimo
o un ángel) le dirá:
– Pide lo que desees. Y él expresará todos sus deseos.
Se le preguntará: ¿Has pedido todo lo que tu corazón anhelaba?
Y él responderá:
– Sí, lo he pedido. Entonces se le dirá:
– Se te concederá todo lo que has pedido y aún el doble de ello.”
el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“A uno de vosotros, que esté en el grado más bajo del Paraíso, (Allah Altísimo
o un ángel) le dirá:
– Pide lo que desees. Y él expresará todos sus deseos.
Se le preguntará: ¿Has pedido todo lo que tu corazón anhelaba?
Y él responderá:
– Sí, lo he pedido. Entonces se le dirá:
– Se te concederá todo lo que has pedido y aún el doble de ello.”
Muslim, Īmān 301. Véase también: Ahmad Ibn Hanbal, Musnad, II, 315.
Explicación
Nuestro bondadoso Señor, que ha preparado para Sus siervos en el Paraíso bendiciones que los ojos no han visto, los oídos no han oído y que nadie ha podido siquiera imaginar, también les otorga de una manera muy agradable. Una persona, ante la oferta de “¡Pide lo que quieras de mí!” como en los cuentos de hadas, puede pedir en este mundo las mejores cosas que conozca según su saber y experiencia. Pero de las bendiciones incomparables de la otra vida, sólo podrá desear aquellas que se asemejen a las de este mundo, en la medida en que pueda recordarlas.
En los hadices numerados 1887 y 1888, vimos las bendiciones que Allah Altísimo ofreció a quien fue el último en salir del Infierno y, por tanto, el último en entrar al Paraíso. Vimos que Allah le concedió un lugar tan grande como el dominio de uno de los reyes de la tierra, luego le dijo cinco veces: “Te he dado tanto como eso”, y después: “Tienes diez veces tanto. Y todo lo que desees, todo lo que tus ojos deseen, es tuyo”, y que a ese siervo colmado de bendiciones le hizo decir: “¡Estoy complacido, oh Señor!”; y en el hadiz 1888, leímos con emoción que a ese último afortunado se le dijo: “Ve, entra en el Paraíso, allí tienes un lugar como el mundo y diez veces el mundo”.
Debemos dejar de lado nuestras dudas y tomar una nueva decisión. Estas bendiciones, enumeradas como si dijeran “¿qué más tengo?”, que se otorgarán incluso a quien esté en el rango más bajo de los habitantes del Paraíso, nos sumergen en el mundo de la imaginación. Sí, debemos decidir de inmediato y correr diciendo “¡Labbayk!” hacia esta voz que nos llama a la belleza, a las bellezas y a la felicidad eterna.
En los hadices numerados 1887 y 1888, vimos las bendiciones que Allah Altísimo ofreció a quien fue el último en salir del Infierno y, por tanto, el último en entrar al Paraíso. Vimos que Allah le concedió un lugar tan grande como el dominio de uno de los reyes de la tierra, luego le dijo cinco veces: “Te he dado tanto como eso”, y después: “Tienes diez veces tanto. Y todo lo que desees, todo lo que tus ojos deseen, es tuyo”, y que a ese siervo colmado de bendiciones le hizo decir: “¡Estoy complacido, oh Señor!”; y en el hadiz 1888, leímos con emoción que a ese último afortunado se le dijo: “Ve, entra en el Paraíso, allí tienes un lugar como el mundo y diez veces el mundo”.
Debemos dejar de lado nuestras dudas y tomar una nueva decisión. Estas bendiciones, enumeradas como si dijeran “¿qué más tengo?”, que se otorgarán incluso a quien esté en el rango más bajo de los habitantes del Paraíso, nos sumergen en el mundo de la imaginación. Sí, debemos decidir de inmediato y correr diciendo “¡Labbayk!” hacia esta voz que nos llama a la belleza, a las bellezas y a la felicidad eterna.
Lecciones que aprendemos del hadiz
- 1Allah Altísimo concederá a Sus siervos que hayan merecido entrar al Paraíso favores sin medida.
- 2Las bendiciones del Paraíso no se limitan a cosas determinadas. Allí, a cada uno se le dará todo lo que desee.