Clásicos del Sufismo · junio 26, 2026

El Estanque de Kawsar, la Balanza y el Día del Juicio: La Brújula de la Fe

El Luz y la Abundancia del Estanque de Kawsar Uno de los elementos fundamentales de la creencia islámica es el más allá (ahiret), que es un destino en el que las acciones de los creyentes serán juzgadas en el Día del …

El Luz y la Abundancia del Estanque de Kawsar

Uno de los elementos fundamentales de la creencia islámica es el más allá (ahiret), que es un destino en el que las acciones de los creyentes serán juzgadas en el Día del Juicio. Uno de los importantes símbolos de esta esperanzada expectativa es el Estanque de Kawsar del Profeta (la paz y bendiciones sean con él). Como se menciona en la obra de Geylânî, el Estanque de Kawsar es una fuente de agua bendita que aquellos que obtengan la intercesión del profeta en el Día del Juicio beberán. Este estanque, descrito como teniendo una extensión equivalente a la distancia entre Adén y Ammán, tiene aguas blancas como la leche, frías como la nieve y dulces como la miel, y un sorbo de él es capaz de saciar la sed para siempre. Alcanzar el Estanque de Kawsar es posible cumpliendo con los requisitos de la fe, mientras que es una realidad que aquellos que no siguen el Corán y caen en innovaciones (bidat) quedarán privados de esta agua bendita; así nos recuerda la importancia de la vida futura y la necesidad de permanecer firme en el camino correcto.

La Balanza: El Árbitro de las Acciones

Que Allah Todopoderoso rinda cuentas a su siervo por sus acciones en el Día del Juicio es un elemento fundamental de la creencia islámica. La Balanza (Mizan), que juega un papel importante en este cálculo, es la herramienta divina que se establecerá para pesar las acciones. Como también se enfatiza en la obra de Geylânî, esta balanza no solo representa el concepto de justicia; también expresa una evaluación concreta de las buenas y malas acciones realizadas por el siervo. La fe, con la declaración de unidad (shahada), contribuye a que la balanza se incline hacia lo pesado, mientras que la idolatría (shirk) causa ligereza. Esto pone de manifiesto la importancia de la fe y el peso de la creencia en la unidad (tawhid) en la vida humana; porque la rectitud de la intención y la acción en la vida terrenal afectará directamente la vida futura.

El Día del Juicio: La Esperanza del Perdón

La rendición de cuentas en el más allá infunde a los creyentes un sentido de responsabilidad, pero también ofrece esperanza en la misericordia de Allah. Según el hadiz narrado por Abdullah bin Ömer (que Allah esté complacido con él), cuando el siervo confiesa sus acciones, Allah Todopoderoso oculta los pecados y ahora perdona. Esto es una señal de la existencia de un Señor misericordioso a pesar de las imperfecciones del ser humano. Sin embargo, este perdón es posible mediante el arrepentimiento sincero y las buenas obras. Los incrédulos son enviados al infierno sin rendir cuentas, mientras que algunos creyentes esperan en el A’raf y son aceptados en el paraíso según la voluntad de Allah. Esto demuestra que el destino juega un papel importante en la vida futura, pero también recuerda a los creyentes que siempre deben ser optimistas; porque la decisión final está en manos de Allah Todopoderoso.