
Hadiz
İbni Ömer radıyallâhu anhümâ, “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’ i şöyle buyururken dinledim” dedi: “Av veya çoban köpeği dışında her kim köpek edinirse her gün o kimsenin ecir ve sevabından iki kırat eksilir.”
Buhârî, Hars 3, Bedü’l-halk 17, Zebâih 6; Müslim, Müsâkât 50-54,
Narrador
57, 61 Además bk. Tirmizî, Sayd 17; Nesâî, Sayd 12, 13, 14; İbni Mâce, Sayd 2. Aşağıdaki hadis ile birlikte açıklanacaktır.
Comentario
Anteriormente se había explicado con toda certeza que mantener y tener perros en los hogares cuando no hay una necesidad seria impide que los ángeles entren en esas casas. Aquí aprendemos que, además de los perros de caza, pastoreo y agricultura, tener perros solo por diversión y adorno también es un medio para privarse de una cierta cantidad de recompensa por las buenas obras realizadas. La palabra “qirât” que aparece en estos dos hadices y en otros sobre el tema es importante. Esta palabra es una palabra que puede variar según la región e indica una cantidad. En estos hadices, expresa una cantidad conocida ante Allah. En uno de los hadices se declara que los dueños de perros perderán “dos qirâts” de sus recompensas y en otro “un qirât”. Esta diferencia ha sido interpretada de diferentes maneras. Algunos dicen que se deduce un o dos qirâts de la recompensa según la incomodidad que el perro le causa a otras personas, mientras que otros dicen que los dueños de perros que viven en ciudades y pueblos pierden dos qirâts y aquellos que viven en campos y desiertos pierden uno. Se puede pensar que la pérdida de recompensas varía entre un y dos qirâts o que esto indica el límite inferior y superior de esa pérdida. Se han dado varias explicaciones para la razón de esta deducción, como el asustar a los transeúntes con el perro, ladrar a los invitados, comer cosas sucias, tener mal olor, ser impuro él mismo y su saliva, impedir que vengan los ángeles de la misericordia. Independientemente de la razón del no venir de los ángeles y de la cantidad de pérdida de recompensas, hay una realidad: cualquiera que intente adquirir un perro innecesario y mantenerlo en casa sufrirá una pérdida de recompensa diaria por una cierta cantidad como castigo para el delito o la prohibición que ha cometido. Debe calcular cuidadosamente cuánto crecerá esta pérdida con el tiempo. Al considerar conjuntamente los relatos relacionados con el tema, se entiende que es permisible tener tres tipos de perros: perro pastor (o de ganado), perro agrícola y perro de caza. Se desaconseja a las personas que no son ganaderos, agricultores y cazadores tener perros con estos hadices. La situación relacionada con el dinero del perro se ha explicado en la explicación del hadiz número 1677 sobre la “Prohibición de creer en adivinos y videntes”, por lo que no es necesario repetirla aquí.
Lo que aprendemos
- 1Çoban, ziraat ve av köpeği dışında köpek edinmek ve evlerde köpek beslemek yasaklanmıştır.
- 2Gereksiz yere köpek besleyen kimselerin her gün belli bir miktar (bir veya iki kırat) sevapları eksilir. Zevk için köpek besleyenler sürekli bir zarar içindedirler. ⟪BOLUM⟫HAYVANLARA ÇAN TAKMANIN ⟪BOLUM⟫KERÂHETİ deve ve benzerİ hayvanlara çan takmanın ve yolculukta köpek ve çan bulundurmanın mekruh olduğu Hadisler

