Riyad as-Salihin · junio 26, 2026

Las buenas acciones borran las malas.

Riyazus Salihin Cilt – 7 – Mehmet Yasar Kandemir · İLÂHÎ BİR YASAĞI ÇİĞNEYEN KİMSENİN NE DİYECEĞİ Hadiz Según se narra de Amr Ibn Âs radıyallâhu anh, el Profeta sallallâhu aleyhi ve sellem dijo: El juez, al …

Hadîs-i şerîf (Arapça metin)
Riyazus Salihin Cilt – 7 – Mehmet Yasar Kandemir · İLÂHÎ BİR YASAĞI ÇİĞNEYEN KİMSENİN NE DİYECEĞİ
Hadiz
Según se narra de Amr Ibn Âs radıyallâhu anh, el Profeta sallallâhu aleyhi ve sellem dijo:
El juez, al emitir un fallo, hace un esfuerzo de ijtihad y si emite un fallo correcto, gana dos recompensas. Incluso si hace un esfuerzo de ijtihad y se equivoca, gana una recompensa.”

Narrador
Bukhari, I’tisam 21; Muslim, Akdiye 15. También véase Abu Dawud, Akdiye 2; Tirmidhi, Ahkam 2; Nasa’i, Adab al-Qudat 3; Ibn Maja, Ahkam 3.
Lo que aprendemos
  1. 1Un juez con capacidad para hacer ijtihad puede hacerlo. No es correcto ni pecaminoso que alguien sin esta capacidad intente hacerlo.
  2. 2El juez que hace ijtihad gana dos recompensas si dicta un fallo correcto.
  3. 3El juez que hace ijtihad y se equivoca solo recibe una recompensa.