İKİNCİ FEN · İKİNCİ BÂB · ÜÇÜNCÜ FASIL · Dördüncü Madde
**Cuarto Artículo**
Describe los huesos de los dedos.
¡Oh, amado! Debe saberse que los expertos en anatomía han dicho: Los dedos de la mano son instrumentos auxiliares para sujetar y apretar objetos. La carne de los dedos no fue creada separada del hueso. Si bien los dedos tienen ciertos movimientos distintivos como el de una sanguijuela o un pez, estos movimientos deben ser fuertes y vigorosos, creados junto con los huesos para evitar que sean débiles como un temblor. Los dedos no son creados por un solo hueso, sino por varios; han sido creados a partir de tres huesos para que sus movimientos no sean difíciles. Porque si hubiera más de tres [119/b], no podrían sujetar objetos pesados y se debilitarían. Y si tuvieran menos de tres, los movimientos de los dedos serían insuficientes.
La cabeza de los huesos de los dedos es delgada, mientras que sus bases son anchas. Los huesos inferiores han sido creados gradualmente más grandes que los superiores para asegurar la relación entre el hueso portador y el hueso transportado. Y estos huesos mencionados fueron creados en forma cilíndrica para protegerse de desgracias y calamidades. Sus interiores están libres de cavidad y médula, para encontrar fuerza y resistencia en los movimientos de tracción y sujeción. El exterior de los huesos de los dedos es curvo y el interior cóncavo, para que sea fácil sujetar y frotar. Incluso los lados sin dedos, como el pulgar y el meñique, son curvos. De esta manera, se asemejan a una forma redonda que protege contra peligros en momentos de presión. Su carne interna es escasa, protegiéndolos y cubriéndolos. Se inclinan debajo de las cosas que se sujetan y se tocan. Sus lados externos permanecen sin carne, para que no sean pesados y encuentren ligereza.
Las puntas de los dedos han sido creadas con uñas, de modo que sus cabezas sirvan como armas eficaces. La carne de las puntas de los dedos es abundante, de modo que cuando se acercan entre sí, parecen estar unidas. Las articulaciones del dedo medio son las más largas; luego le siguen las del dedo anular, después el índice y, finalmente, las del meñique. Para que, al sujetar y apretar, las puntas de los dedos queden juntas y la palma de la mano quede lisa sin dejar espacio abierto. Al sujetar algo redondo, la palma de la mano y los dedos se curvan para tocarlo por todos lados. El pulgar ha sido creado más corto y grueso que los demás dedos, para igualar su resistencia con todos ellos.
Si el pulgar estuviera colocado en otro lugar que no fuera su sitio, perdería sus beneficios actuales y sería inútil. Por ejemplo, si el pulgar estuviera en la palma de la mano, muchas de las tareas realizadas con la palma serían imposibles. Si estuviera ubicado junto al meñique, los dos brazos juntos no podrían sujetar un objeto de manera recíproca y adecuada; uno no podría ayudar al otro. Si estuviera fuera de la mano, estaría demasiado lejos y sería inútil.
El pulgar no está unido a la taruga, para que la distancia entre él y los cuatro dedos no se reduzca. Por lo tanto, si los cuatro dedos rodean un objeto desde un lado y el pulgar se opone a ellos, la mano puede tomar y sujetar objetos grandes. El pulgar es como un miembro del objeto que la palma de la mano sujeta, cubriéndolo por un lado. Todas las articulaciones de los dedos son húmedas y pegajosas, adyacentes a cartílagos y cavidades húmedas y pegajosas donde se insertan. De esta manera, mantienen su humedad junto con ellas para que no se sequen debido a sus movimientos. Sus articulaciones están rodeadas por fuertes ligamentos y cubiertas por membranas cartilaginosas, de modo que estén sumamente firmes. Para lograr esto, los espacios en las articulaciones se llenan con pequeños huesos llamados *sumsanîyât*, que les dan firmeza; y a estos se les llama *semsaniye*.
Las uñas de la mano han sido creadas para proporcionar cuatro beneficios: Primero, apoyan a los dedos al sujetar firmemente algo. Segundo, proporcionan fuerza y poder para recoger y juntar cosas pequeñas. Tercero, facilitan el raspado y la limpieza. Cuarto, permiten usar como armas en caso de necesidad para vengarse de sus enemigos. Los bordes de las uñas son redondeados para protegerlos de posibles daños por impactos. Las uñas están hechas de hueso blando para que puedan doblarse y girar fácilmente al entrar en contacto con sustancias duras y sólidas, evitando así romperse o agrietarse por resistencia. Debido a que se encuentran en la región del raspado, el grabado y la vulnerabilidad, crecen y se alargan constantemente; por lo tanto, cuando se rompen en un impacto, vuelven a salir. Al crecer, se mantienen de tamaño normal al cortarlas.
"Glorificamos a Allah, quien creó todo esto perfectamente e imprimió su forma."