Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Namazda sağ eli sol el üzerine koymak

SECCIÓN DE SALAT (ORACIÓN) · 120 – COLOCAR LA MANO DERECHA SOBRE LA IZQUIERDA EN LA ORACIÓN 754 – Zür’a bin Abdurrahman, que Allah esté complacido con él, relató: Oí a Ibn Zubeir decir: Poner los pies en …

SECCIÓN DE SALAT (ORACIÓN) · 120 – COLOCAR LA MANO DERECHA SOBRE LA IZQUIERDA EN LA ORACIÓN

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

754 – Zür’a bin Abdurrahman, que Allah esté complacido con él, relató:

Oí a Ibn Zubeir decir: Poner los pies en línea (uno al lado del otro) y colocar la mano sobre la mano [en la oración] es un asunto de la Sunna.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

755 – Narró Ibn Mas’úd, que Allah esté complacido con él:

Estaba orando y colocó su mano izquierda sobre la derecha. El Mensajero de Allah,

que la paz y las bendiciones sean con él, lo vio y colocó su mano derecha sobre la izquierda. [471]

EXPLICACIÓN

Colocar una mano sobre otra en la oración asegura la concentración (ḥuṣūʿ). Demuestra la sumisión del siervo ante los mandatos divinos y el máximo de humildad.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

756 – Abū Juhayfa, que Allah esté complacido con él, relató: Alī, que Allah esté complacido con él, dijo: Es sunnah colocar la mano izquierda sobre el abdomen (a la derecha) al estar las manos entrelazadas en la oración.

EXPLICACIÓN

En este hadith y en el número 758 se ha declarado que es sunnah colocar las manos debajo del ombligo después de haberlas entrelazado en la oración.

El Imán Abū Hanīfa, tomando estas narraciones, defendió la opinión de que las manos deben colocarse debajo del ombligo en la oración.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Vi a Ali, que Allah esté complacido con él, sujetando la muñeca de su mano izquierda sobre su ombligo con su mano derecha.

Abū Dāwūd dice: Se ha transmitido de Sa’īd bin Jubayr (sobre el ombligo) y de Abū Mijlez (debajo del ombligo).

También se ha transmitido de Abū Huraira, pero es un hadith débil.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Abū Wā'il, que Allah esté complacido con él, transmitió lo que Abū Hurayrah dijo:

El colocar una mano sobre la otra en la oración es debajo del ombligo.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Tavus ibn Reyyan (que Allah esté complacido con él) relató:

El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él) al realizar la oración, colocaba su mano derecha sobre su izquierda,

y luego juntaba sus manos en el centro de su pecho.