Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Evlerde ve küçük merkezlerde mescid yapmak

SECCIÓN DE NAMAZ · 13 – CONSTRUIR MEZCİDAS EN CASAS Y PEQUEÑOS CENTROS Se ha transmitido de A’isha (que Allah esté complacido con ella) lo siguiente: El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) …

SECCIÓN DE NAMAZ · 13 – CONSTRUIR MEZCİDAS EN CASAS Y PEQUEÑOS CENTROS

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Se ha transmitido de A’isha (que Allah esté complacido con ella) lo siguiente:

El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) ordenó que se construyeran oratorios en los hogares (y entre las tribus) y que estos fueran mantenidos limpios. [314]

EXPLICACIÓN

Dar: Originalmente significa “casa”. Aquí, el término "dar" se refiere a las tribus.

Las tribus son comunidades de familias vinculadas por la misma ascendencia. Para evitar que los miembros de la tribu y aquellos que viven lejos de ella queden privados del mérito de la congregación, el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) ordenó la construcción de mezquitas en las tribus y en los hogares.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

456 – Semüra (que Allah esté complacido con él) escribió a su hijo:

"Alabado sea Allah, y paz y bendiciones sean sobre Su Mensajero, después de lo cual el Rasûlullah ﷺ nos ordenó que construyéramos mezquitas en nuestras casas y en las regiones donde residimos, que completáramos sus deficiencias y que las mantuviéramos limpias."