Volumen 2 – Página 183 – Recitar la Salawat al Profeta Muhammad después del Tashahhud
976 – Ka’b bin Ucre (que Allah esté complacido con él) relató: Le dijeron al Profeta ﷺ, o él dijo:
“¡Oh, Mensajero de Allah! Nos has ordenado recitar la salat y enviar saludos [en tu nombre], conocemos el saludo pero ¿cómo debemos hacer la salat [para ti]?” El Profeta ﷺ respondió diciendo:
"— ¡Oh, Allah! Envía la salat a Muhammad ﷺ y a su familia como enviaste la salat a Ibrahim (Abraham), y envía la bendición a Muhammad ﷺ y a su familia como diste la bendición a Ibrahim. Tú eres digno de alabanza, Sublime." [79]
EXPLICACIÓN
Ibn Mas’ud, Jabir bin Zayd, ash-Shafi’i, Ahmed bin Hanbal (que Allah esté complacido con todos ellos) argumentaron con este hadiz que la recitación de “Allahumma salli, Allahumma barik” después del tashahhud es obligatoria (wajib). Abu Hanifa, Malik bin Anas, Sufyan al-Thawri y Auza’i dijeron que no es obligatorio.
977 – Shu'be (que Allah esté complacido con él), transmitió este hadiz y dijo: Alabado sea como tiene alabado Ibrahim (la paz sea sobre él) y su familia, así alaba a Muhammad (la paz y las bendiciones sean sobre él) y a la familia de Muhammad (la paz y las bendiciones sean sobre él).
978 – Se ha transmitido en la cadena de narradores a través de Hakim, con una narración similar a la precedente:
– Oh Allah, envía oraciones sobre Muhammad como enviaste oraciones sobre Ibrahim, y envía oraciones sobre la familia de Muhammad. Ciertamente eres Alabado, Sublime, oh Allah. Bendice a Muhammad como bendidiste a la familia de Ibrahim, y bendice a la familia de Muhammad. Ciertamente eres Alabado, Sublime.
Abû Dâwud dijo:
Zubayr bin Adiy narró de Ibn-i Abû Leylâ, con una narración similar a la de Mis’ar, excepto que él dijo:
– “Como enviaste oraciones sobre la familia de Ibrahim, ciertamente eres Alabado, Majestuoso. Y bendice a Muhammad.” y transmitió algo parecido a la narración precedente. [80]
979 – Narrado por Amr bin Suleim az-Zurakí:
Transmite a mí Abú Humeyd as-Saídí:
Dijeron (¡Oh, Allah’s Mensajero, ¿cómo te enviamos salutaciones?):
El Rasúl al-Ekrem respondió: “Oh, Allah, envía salutaciones a Muhammad, que tus bendiciones estén sobre él, y sobre sus esposas y su descendencia. Como has enviado salutaciones a la familia de Ibrahim, así envía salutaciones a la familia de Muhammad, como has bendecido la familia de Ibrahim. Tú eres el Alabado, el Exaltado.”
980 – Narrado por Abû Mes'ûd al-Ansarî, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah ﷺ visitó a nuestro grupo en el asamblea de Sa’d ibn ‘Ubada. Bişr bin Sa’d le preguntó: “¡Oh, Mensajero de Allah! Allah nos ha ordenado enviar salutaciones hacia ti. ¿Cómo debemos enviarte salutaciones?” El Mensajero de Allah ﷺ permaneció en silencio tanto tiempo que pensamos que si no hubieras preguntado, habríamos deseado algo, y entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: (mencionando el significado del hadiz número 976) de Ka’b bin ‘Ujra, excepto que añadió al final: “En verdad, eres alabado en todo el universo, ¡Oh, Majestuoso!”
981 – Ukbe bin Amr, que Allah esté complacido con él, narró:
se ha transmitido lo siguiente,
que dijo:
“Oh Alá, envía saludos al Profeta Muhammad, el Profeta de mi pueblo, y a la familia de Muhammad.”
982 – Narrado por Abū Huraira, que Allah esté complacido con él: El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo:
“Cuando hagan la súplica (salat) sobre nuestra familia, el Ahl al-Bayt, y deseen que su recompensa sea medida en su totalidad, digan:
"¡Oh Allah! Envía bendiciones sobre la familia de Ibrahim como has enviado bendiciones sobre Muhammad, ﷺ, el Profeta, y sobre las esposas del Mensajero de Allah, madres de los creyentes, y sobre su descendencia, el Ahl al-Bayt. Ciertamente, Tú eres Elogiado, Sublime."