ÜÇÜNCÜ FEN · İKİNCİ BÂB · ÜÇÜNCÜ FASIL · Birinci Madde
**Artículo Primero**
La importancia del hablar poco se manifiesta a través de versículos del Corán y hadices.
¡Oh, amado! Ten presente que el Todopoderoso ha revelado a sus siervos, mediante la inefable sabiduría, que el hablar poco es costumbre de los santos, el orden en los asuntos humanos, la llave de la salvación y la causa de una paz duradera. En efecto, en Su Palabra Eterna se dirigió a Su amado profeta, diciendo:
“Diles a Mis siervos que hablen con las palabras más hermosas” (Isra, 17/53). “Los siervos del Clemente son aquellos que caminan humildemente sobre la tierra y, cuando los ignorantes les insultan, responden con ‘paz’” (Furkan, 25/63). “(Ellos) no testifican falsamente, pero cuando se encuentran con palabras vacías, pasan de ellos con decoro” (Furkan 25/72). “Apartan sus rostros de la charla ociosa y dicen: ‘Nuestros asuntos son para nosotros, y los tuyos para ti. Que haya paz contigo. No deseamos tener compañía de ignorantes’” (Kasas, 28/55). “¡Oh, creyentes! No se burlen unos de otros. Quizás ellos sean mejores que ustedes. Tampoco las mujeres se burlen unas de otras. Quizás ellas sean mejores que ustedes. Y no se critiquen entre ustedes mismos ni se llamen con apodos despectivos. ¡Qué mal es la impiedad después de la fe! Y quien no se arrepienta, ciertamente son injustos” (Hucurat, 49/11). “Por lo tanto, no se exalten unos a otros. Porque Él es el que mejor conoce al temeroso” (Najm, 53/32).
“¡Oh, creyentes! Eviten la mayoría de las sospechas. Ciertamente, algunas sospechas son pecado. No investiguen los defectos de sus hermanos. Que ninguno difame a otro por detrás. ¿Agradaría a alguno de ustedes comer la carne podrida de su hermano muerto? ¡Ciertamente, lo aborrecerían! Teman, pues, a Dios” (Hucurat, 49/12). “Ningún alma pronuncia una palabra sin que haya presente un ángel escribiendo” (Kaf, 50/18). “No humillen al huérfano. Y no reprenden al mendigo. Recuerden la gracia de su Señor con gratitud y agradecimiento” (Duha, 93/9-11).
En el hadiz Qudsi se dice: "¡Oh, hijo de Adán! Cuando encuentres dureza en tu corazón, enfermedad en tu cuerpo y estrechez en tus provisiones, comprende que has hablado palabras inútiles. ¡Oh, hijo de Adán! ¿Cómo puedes buscar sabiduría cuando hablas mucho? Busca la sabiduría en el silencio de tu corazón y de tu lengua.” “¡Oh, hijo de Adán! Evita absolutamente chismear sobre nadie. Porque el valor del que abandona el chisme se hace evidente y su amor en los corazones se manifiesta”. "¡Oh, hijo de Adán! Tu religión no estará recta hasta que tu lengua esté recta. Y tu lengua no estará recta hasta que tu corazón esté recto. Y tu corazón no estará recto hasta que tengas vergüenza de Mí.”
El Noble Profeta (s.a.v.) protegió a su comunidad con compasión, anunciando que el hablar poco evita los pecados, conduce al logro del objetivo, fomenta la amistad entre las personas y protege los secretos espirituales. En efecto, en algunos hadices dijo:
“La salvación de un hombre está en guardar su lengua.” Y dijo: “Si vas a hablar, habla bien; si no, calla.” Y dijo: "De entre los miembros del cuerpo, la lengua es la más pequeña en tamaño, pero la mayor en culpa. Tiene muchos errores y transgresiones." Y dijo: "El que guarda silencio está a salvo de todo mal." Y dijo: “El mentiroso se ve perjudicado y dañado.”
Y dijo: "La falsedad en la lengua aleja la fe. La peor de las falsedades es la calumnia (difamación)."
Y dijo: "Contar más de lo que uno ha visto en un sueño es una blasfemia contra Dios." Y dijo: “Las palabras más desagradables son el chisme. Es más prohibido que treinta actos impuros según la ley islámica. El creyente siempre ayuda a quien es objeto de chismes.” Y dijo: "El creyente no insulta ni proferir maldiciones, ni es descarado. Quien critica a los demás no morirá hasta que esa crítica le suceda."
Y dijo: “Reciten el Corán con la pronunciación árabe original (luhun-ı Arabî), y abandonen la forma de recitar de los impíos.” Y dijo: "La palabra amable es una caridad. Incluso una sonrisa es un acto de bondad." Y dijo: “Dar de comer, permanecer despierto para orar y hablar bien son recompensados con el agrado de Dios.”
Y dijo: "La pureza del corazón se completa con dos cualidades: dar en exceso de lo que uno posee y cumplir con la palabra dada."
Y dijo: "Reír mucho mata el corazón." Y dijo: “Cuando un pecador es alabado, Dios odia eso y el Trono Supremo tiembla.” Y dijo: "Cuando alabas a un creyente en su rostro, estás cortándolo con una espada afilada." Y dijo: "El hombre no alcanza la verdad de la fe hasta que domina su lengua. Por la gracia de Dios, nada es más adecuado para ser encarcelado que la lengua.” Y dijo: “El silencio es una sabiduría excelente, y pocos son los que pueden lograrlo.” Y dijo: "No multipliquen las palabras aparte del recuerdo de Dios, porque el corazón se endurece. Y en verdad, aquel cuyo corazón se endurece se aleja de Dios y se rebela contra Él." Y dijo: "Que sean anunciados con buenas noticias aquellos que guardan silencio y entran a sus casas para evitar a la gente.”
Y dijo: “El cumplimiento de las necesidades debe hacerse en secreto. Porque todo poseedor de una bendición es envidiado, y debe ser protegido.”
Y dijo: “A los profetas se les ordenó hablar a la gente según su capacidad intelectual.” Y dijo: "Cuando le hablas a un pueblo con palabras que no comprenden, esa palabra causará confusión (fitna) en la mayoría de ellos. Por lo tanto, no digas tales palabras." Y dijo: "La fitna está durmiendo; quien la despierte será rechazado." Y dijo: “Es haram revelar secretos y aquel que los revela es muy reprobable.” Y dijo: “Un hombre no pronuncia una palabra hasta que un ángel vigilante esté presente, listo para escribirla.”
¡Oh, Señor! Un tesoro de conocimiento que si lo revelara,
dirían: "Estás adorando ídolos".
Y los musulmanes derramarían su sangre;
incluso esta maldad les parecería una buena acción.
En verdad ocultaré las joyas de mi conocimiento,
para que el ignorante no las vea y nos extravíe.