Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Üzerinde allah adı bulunan yüzükle helâya girmek

SECCIÓN DE TAHARET · 10 – ENTRAR AL ASEO CON UN ANILLO QUE CONTENGA EL NOMBRE DE DIOS 19 – Narrado por Anás (que Allah esté complacido con él): El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) cuando …

SECCIÓN DE TAHARET · 10 – ENTRAR AL ASEO CON UN ANILLO QUE CONTENGA EL NOMBRE DE DIOS

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

19 – Narrado por Anás (que Allah esté complacido con él):

El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) cuando entraba al retrete, quitaba su anillo y lo ataba en un lugar [40].

Abû Dâwud dijo: Este hadith es *munkar* (anómalo). Sin embargo, la narración que se transmite de Zuri a través del camino de Ibn Jurayc, de Ziyad b. Sa’d, y de éste… de Anás, es conocida:

El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) usaba un anillo de plata, luego lo desechó.

La equivocación en esta narración proviene de Hammam. Él fue el único que transmitió este hadith.

EXPLICACIÓN

Este hadith indica que es recomendable que una persona que tenga el nombre de Allah, del Profeta o de un ángel consigo, se lo quite antes de ir al retrete. Si entra con ellos sin necesidad, ha cometido algo reprobable. Pero entrar al retrete con el Corán o con algunos versículos está prohibido.

Si lo deja afuera, si teme que el Corán sea robado, o si lo cubre con un paño, este inconveniente desaparece. Además, en caso de temor, es necesario cubrir el Corán o guardarlo en el bolsillo para ocultarlo. Esta es la opinión de las cuatro escuelas de jurisprudencia (El-Manhel vol. 1, p. 75).