Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Iki kişiyle cemaat teşkîli

SECCIÓN DE NAMAZ · 70 – FORMACIÓN DE CONGREGAZIONE CON DOS PERSONAS 608 – Narró Anás, que Allah esté complacido con él: El Mensajero de Allah, ﷺ, entró al hogar de Ummu Harám. Le presentaron aceite y dátiles …

SECCIÓN DE NAMAZ · 70 – FORMACIÓN DE CONGREGAZIONE CON DOS PERSONAS

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

608 – Narró Anás, que Allah esté complacido con él:

El Mensajero de Allah, ﷺ, entró al hogar de Ummu Harám.

Le presentaron aceite y dátiles al Mensajero de Allah, ﷺ:

“Yo ayuno. Pon las dátiles en el plato y el aceite en la olla,” ordenó.

Luego se levantó e hizo oración voluntaria de dos rak’as. Ummu Suleym y Ummu Harám también se situaron detrás de nosotros.

Sabit dice: Solo sé que Anás dijo lo siguiente: Me colocó sobre una alfombra a su derecha.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

609 – Anás ibn Malik relató:

El Profeta ﷺ fue imán para él y para una mujer. Colocó a Anés a su derecha y a la mujer detrás de él. [395]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

610 – Narró Ibn ‘Abbás, que Allah esté complacido con él:

Durmiendo en la casa de mi tía Maymúna, una noche, el Mensajero de Allah, sallallahu ‘aleyhi wa salam, se levantó. Desató el qirbā’ y realizó el ablución. Luego ató la boca del qirbā’ y se dispuso a orar. Yo también me levanté. Realicé la ablución como él había realizado la suya. Entonces vine y me coloqué a su izquierda. Me tomó con su mano derecha, me hizo dar la vuelta detrás de él para colocarme a su derecha. Y yo oré con él, el Mensajero de Allah. [396]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

611 – La narración que precede se transmitió de Ibn 'Abbās, en este sentido:

El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, tomó mi cabeza o mis cabellos.

Me hizo girar hacia su derecha.