DÖRDÜNCÜ BÂB · İKİNCİ FASIL · İkinci Madde
**Artículo Segundo**
Expone las virtudes y beneficios del amor divino a través de hadices.
¡Oh, amado! Es sabido que el Noble Profeta (la paz y bendiciones sean con él) mostró compasión a su ummah, anunciando el amor por el Divino y revelando el camino hacia él. Como se expresa en sus hadices: “Ciertamente, Allah tiene noventa y nueve rahmat [30]. Con una de ellas los seres vivos de la tierra se compadecen unos a otros. Y con noventa y nueve tendrá misericordia a Sus siervos el Día del Juicio”. Y dijo: "Allah es Bello, y el amor es hacia la Belleza". Y dijo: “Cuando Allah ama a un siervo, todo lo que está en los cielos y en la tierra lo ama”. Y dijo: “La compasión y misericordia de Allah por Su siervo es más que la compasión de una madre cariñosa por su hijo”. Y dijo: "El amor es eterno, antiguo y también perdurable". Y dijo: “Quien ama a Allah, ama el Corán y continúa recitándolo”. Y dijo: “Estás con quien amas”.
Y dijo: “Cada uno está con lo que ama”. Y dijo: “Amar por Allah es lo que Allah desea. Así pues, aquel que ama por Allah, es amado en la augusta Corte”. Y dijo: "Allah me ha hecho amar tres cosas en vuestro mundo: las mujeres, el buen perfume y la luz de mis ojos, la oración". Y dijo: “Quien mucho recuerda a Allah, Allah le tiene amor”. Y dijo: “Quien prefiere el amor por los humanos al amor por el pueblo de Allah, Allah es suficiente para él con respecto a los humanos”. Y dijo: "Allah ama que se preserve y continúe el amor antiguo entre Sus siervos". Y dijo: “Mi vida está llegando a su fin, mi cuerpo se debilita, mis huesos se adelgazan, mi hora se acerca, y deseo reunirme con el Divino, deseo alcanzar las almas de los profetas e ihvân-ı safâ, y mi entusiasmo aumenta”. Y dijo: "El amante muere casto, ocultando su amor, y recibe la recompensa del mártir". Y dijo: “No consultéis con los amantes. Porque sus corazones están afligidos y sus mentes turbadas, por lo que no tienen ideas ni medidas”. Y dijo: “Las almas se encuentran en filas en su propio mundo. Cuando llegan a este mundo, con el permiso de Allah, se reconocen y se hacen familiares entre sí.”
Los incrédulos
se oponen.
En el aire
se huelen unos a otros como caballos que se enfrentan”. Y dijo: “Quien encuentra el amor por el Divino en su corazón, debe saber que el Divino también le ama. Porque ese amor ha venido para él de Allah”.
Y en aquel lugar, cuando oraba, salía un sonido de Su bendito pecho como agua hirviendo en una olla, y de Su bendita voz se extendía fragancia de rosas y alcanfor por todas partes.
**Beyt**
Las llamas de la belleza eterna
quemaron a esa bella persona.
El corazón bendito del Siddiq al-Akbar (Hazrat Ebu Bekir radıyallahu anh) ardía con el fuego del amor. Por eso, un aroma a hígado asado salía de su boca.
El Noble Profeta (la paz y bendiciones sean con él) hizo esta súplica: “¡Oh Allah! Susténtame con Tu amor y con el amor de aquellos que se acercan a Tu noble presencia”. Y en otra súplica dijo: "¡Oh Allah! Hazme amar Tu amor por encima de mi alma, mis oídos, mis ojos, mi familia, mis bienes y el agua fresca". Y también suplicó: “¡Oh Allah! Pido la satisfacción en lo que gano. Deseo aumentar en mi corazón el anhelo de reunirme contigo, y contemplar Tu rostro bendito en el Más Allá. Ten misericordia, ¡oh más Misericordioso de los compasivos!”.
**Nazm**
1- ¿De dónde surgió ese deseo del aspirante, la frase "Ellos lo aman"?
Que el sol mirara el espejo del alma.
2- Él es el bello y el amante de la belleza, eterno.
El jardín recoge sus rosas, él es el generoso, el dador.
3- Las noticias del amor llegan al corazón constantemente.
Es que este velo ya no es digno para un alma nueva.
4- Arde en el fuego del amor, seguro del infierno.
Porque el fuego del amor quema todo adorno de imitación.
5- Oponerse a la propia pasión y deseo es la costumbre del monoteísta.
El amor es único, el gran yihad.
6- Ha encontrado la felicidad en ambos mundos, vive eternamente;
Quien abandonó a todos, se convirtió en siervo del amor Majestuoso.
7- La unión con el amor era mi única esperanza, ¡oh Allah!
Mil gracias, pues la esperanza se ha cumplido en el mundo.