BEŞİNCİ BAB · ÜÇÜNCÜ FASIL · İkinci Madde
Artículo Segundo
Informa sobre las reglas y costumbres de un erudito al impartir lecciones a sus discípulos.
¡Oh, querido! Debe saberse que los hombres de adab han dicho: Las reglas y costumbres de un maestro al dar lecciones a sus estudiantes son diecisiete.
1-Soportar las travesuras de los estudiantes.
2-No hablar innecesariamente (observancia del silencio).
3-Ser apacible y sereno.
4-Sentarse con solemnidad (dignidad).
5-Mantener la cabeza baja.
6-Adoptar la humildad.
7-Abandono de las bromas y el humor.
8-Tratar a sus estudiantes con suavidad.
9-Mostrar paciencia hacia aquellos que tienen dificultad para aprender; enseñar gradualmente.
10-Educar con gentileza a aquellos que son obtusos (falta de inteligencia).
11-No reprender a quienes hacen preguntas repetidamente.
12-Escuchar atentamente y con diligencia las palabras de los que preguntan.
13-Responder a la pregunta de manera comprensible, de forma clara y elocuente.
14-Aceptar los argumentos presentados por el estudiante.
15-Dirigirse al Exaltedísimo Allah en obediencia.
16-Advertir al estudiante contra la inclinación hacia el conocimiento inútil.
17-Mantenerlos alejados de aprender conocimientos beneficios para otros que no sea por la complacencia (rida) de Allah.
Todo maestro que enseña ciencia debe comportarse con sus estudiantes según estas reglas y enseñarles siempre ciencias útiles.
Cuarteto
Si estás autorizado, imparte el conocimiento,
Difunde el beneficio general entre el pueblo.
Si actúas, te perfeccionas,
En ti encontrarás la sabiduría perpetuamente.