Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Abdest için yeterli su miktarı

SECCIÓN DE TAHARET · 44 – CANTIDAD ADECUADA DE AGUA PARA EL ABLUCION 92 – Narró A'isha (que Allah esté complacido con ella): El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) se lavaba con un …

SECCIÓN DE TAHARET · 44 – CANTIDAD ADECUADA DE AGUA PARA EL ABLUCION

92 – Narró A'isha (que Allah esté complacido con ella): El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) se lavaba con un *sa'* de agua y se realizaba el *wudu* (ablución) con un *mud*. [99]

EXPLICACIÓN

Un *sa'* equivale a 1040 dirhams, lo que corresponde aproximadamente a 3333 gramos según las medidas actuales. Un *mud* es una medida equivalente al volumen de la palma de la mano llena de agua y se aproxima a un litro. En una narración, un *mud* equivale a un cuarto de *sa'*. (Traducción del Kamus, vol. 2, p. 15). Por lo tanto, un *mud* es un recipiente que contiene aproximadamente 832 gramos de agua. Realizar la ablución con una palma llena de agua y el gusul (baño ritual) con tres mil trescientos treinta y tres gramos de agua puede ser posible en momentos de escasez de agua. En lugares donde el agua es abundante, se debe seguir la Sunnah lavando cada parte del cuerpo tres veces durante la ablución y el gusul. El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) a veces se realizaba el *wudu* con un *mud*, otras veces con dos tercios de un *mud*. Esta narración es evidencia de que se puede realizar la ablución con poca o mucha agua sin desperdiciar.

93 – Narró Jabir (que Allah esté complacido con él): El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) se lavaba con un *sa'* de agua y se realizaba el *wudu* con un *mud* (de agua).

94 – Habib al-Ansarí (que Allah esté complacido con él) dijo: Oí a Ubbat bin Temim decir: Se le trajo al Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) una vasija que contenía dos tercios de un *mud* de agua, con la cual se realizó el *wudu*. [100]

Un *mud* equivale aproximadamente a 833 gramos, y dos tercios equivalen a 555 gramos.

EXPLICACIÓN

Esta es la cantidad mínima de agua narrada en las abluciones del Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él). Dos tercios de un *mud* es una pequeña cantidad de agua. Esto nos muestra el camino de la concesión, no que solo se pueda realizar la ablución con esta cantidad de agua. Significa que incluso con poca agua se puede realizar la ablución cuando no hay más disponible.

95 – Narró Anas (que Allah esté complacido con él): El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) se realizaba el *wudu* con una vasija que contenía dos *ratl* de agua, y se realizaba el gusul con un *sa'* de agua.

Abdullah bin Jabir escuchó a Anas decir: El Rasolullah (la paz y las bendiciones sean sobre él) se lavaba con un *makkuk* (de agua). No mencionó los dos *ratl*.

Abu Dawud dijo: "Escuché a Ahmed bin Hanbal diciendo: Un *sa'* es cinco *ratl*".

También Abu Dawud dijo: Esta medida es el *sa'* de Sa'd bin Abi Zubayr. Su *sa'* es el *sa'* del Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él). [101]

EXPLICACIÓN

MEKKUK: Es una taza para beber y una medida que contiene un *sa'* y medio. Según una narración, equivale a medio *ratl*, o el *mud* del Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) equivale a veinticuatro *mud*. (Traducción del Kamus, vol. 3, p. 1122). Podemos decir que un *makkuk* es un recipiente que contiene aproximadamente cinco litros de agua. Si un *ratl* es un quinto de un *sa*, entonces equivale a aproximadamente 665 gramos de agua.