Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Imamın namaz kıldırdığı yerde nafile kılması

SECCIÓN DE SALAT (ORACIÓN) · 73 – REALIZAR ORACIONES SUPERERGOTICAS EN EL LUGAR DONDE EL IMÁN OFICIA 616 – Muğira ibn Shu’ba, que Allah esté complacido con él, relató: El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Que el …

SECCIÓN DE SALAT (ORACIÓN) · 73 – REALIZAR ORACIONES SUPERERGOTICAS EN EL LUGAR DONDE EL IMÁN OFICIA

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

616 – Muğira ibn Shu’ba, que Allah esté complacido con él, relató:

El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Que el imán no oficie la oración supererogatoria en el lugar donde dirige la oración obligatoria sin desviarse a la derecha ni a la izquierda.”

Abū Dāwūd dice: El narrador Atā al-Horasani no alcanzó a Muğira ibn Shu’ba.

EXPLICACIÓN

Los lugares donde oramos serán testigos nuestros en el Día del Juicio. Cuanto más nos apartemos para prostrarnos en lugares diferentes, más testigos estaremos preparando a nuestro favor. Por lo tanto, se ordena que el imán que dirige la oración obligatoria no oficie la sunna en el lugar donde la dirige sin desviarse a la derecha ni a la izquierda, y esta instrucción es válida también para la congregación.