Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Çıktığı halde cemaate yetişemeyenin durumu

SECCIÓN DE NAMAZ · 52 – LA SITUACIÓN DE QUIEN SALE PERO NO LLEGA A TIEMPO A LA CONGREGACIÓN 564 – Abû Huraira, que Allah esté complacido con él, narró: El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, …

SECCIÓN DE NAMAZ · 52 – LA SITUACIÓN DE QUIEN SALE PERO NO LLEGA A TIEMPO A LA CONGREGACIÓN

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

564 – Abû Huraira, que Allah esté complacido con él, narró: El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, dijo: “Quien se lava bien con todas sus condiciones (ablución) y luego va a la mezquita y encuentra a la congregación realizando el salat, Allah, el Exalted, recompensa a esa persona con la misma recompensa que aquellos que realizan y están presentes en ese salat. Esta recompensa no disminuye nada de la recompensa dada a quienes rezan en congregación.” [373]

EXPLICACIÓN

Dado que las acciones dependen de la intención, aquel que sale de su casa con la intención de rezar en congregación y no logra llegar a tiempo para el salat, recibirá la misma recompensa que aquellos que rezan en congregación, sin disminuir nada de su recompensa. Allah recompensa a cada uno plenamente, ninguna recompensa disminuye de otra.