Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Istihaza kanı gören kadının durumu

SECCIÓN DE TAHRAT · 111 – LA MUJER QUE VE SANGRE DE ISTIHAZA 288 – Narrado por Aishah (que Allah esté complacido con ella): Umma Habiba, hija de Jahsh, sobrina del Profeta ﷺ, estaba casada con Abdurrahman …

SECCIÓN DE TAHRAT · 111 – LA MUJER QUE VE SANGRE DE ISTIHAZA

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

288 – Narrado por Aishah (que Allah esté complacido con ella):

Umma Habiba, hija de Jahsh, sobrina del Profeta ﷺ, estaba casada con Abdurrahman ibn-i Avf. Sufrió sangrado durante siete años. Pidió una fatwa al Profeta ﷺ sobre este asunto.

El Profeta ﷺ dijo: “Esto no es menstruación. Es una anomalía (de un vaso sanguíneo). Realiza el lavado y reza”. Aishah (que Allah esté complacido con ella) dice: Se lavaba en una palangana en la habitación de su hermana, Zaynab bint-i Jahsh. El color rojo de la sangre aparecía sobre el agua.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Narró 'Aisha (que Allah esté complacido con ella): "Ummu Habibah se lavaba para cada oración."

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

290 – Esta narración también se transmite por el camino de Urve, de Aisha (que Allah esté complacido con ella). Urwe en esta narración dijo: “Umme Habiba se lavaba para cada oración”.

Ibn Uyayna en la narración relata que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo:

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

291 – A’isha (que Allah esté complacido con ella) relató:

"Ummu Habibah sufrió istihaza (sangre de excusa) durante siete años." El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él) le ordenó que se realizara el guusul. "Ummu Habibah se lavaba a cada tiempo de oración." [223]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

292 – Narrado por Aishah (que Allah esté complacido con ella):

Zaynab bint Jahsh sufrió istihaza durante la vida del Profeta, que la paz y las bendiciones sean sobre él. El Profeta, que la paz y las bendiciones sean sobre él, le ordenó: “Realiza el gusl para cada oración,” enviando el hadith de Urwah.

Abū Dāwūd dijo: Urwah narró de Aishah (que Allah esté complacido con ella). Aishah (que Allah esté complacido con ella) dijo:

Zaynab bint Jahsh sufrió istihaza. El Profeta, que la paz y las bendiciones sean sobre él, le dijo: “Realiza el gusl para cada oración.” Enviando el hadith.

Abū Dāwūd dijo:

Abd al-Samad Sulayman bin Kais narró este hadith de él. En su narración dijo: “Te abluirás para cada oración.”

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

293 – Según el relato de Abū Salama, que Allah esté complacido con él, ha declarado:

Zaynab bint Abū Salama me informó lo siguiente:

Una mujer, mientras estaba casada con Abdurrahman ibn ‘Auf, sufría flujo menstrual.

El Profeta ﷺ le ordenó: “Que se lave a cada hora de la oración y realice su oración”. [224]

‘Āisha (que Allah esté complacido con ella) narró que así lo dijo.

El Profeta ﷺ, en relación con la mujer que ve un flujo (de sangre) después de que el período menstrual haya terminado y le cause duda, dijo: “Esto es solo una gota”.

Abū Dāwūd dijo: En el relato de Ibn ‘Aqīl se menciona que los dos mandatos se dieron juntos.

En el relato de Ibn ‘Aqīl se dice: "Si tienes la fuerza, lávate para cada oración; si no tienes la fuerza, combina dos oraciones con una sola ablución".

Como dijo Qāsim en su narración: Esta declaración fue transmitida por Sa’īd ibn Jubayr, quien a su vez la recibió de ‘Alī (que Allah esté complacido con él) e Ibn ‘Abbās (que Allah esté complacido con él).