SECCIÓN DE NAMAZ · 98 – LAS MUJERES DEBEN QUEDAR ATRÁS DE LA PRIMERA FILA
678 – Narró Abū Huraira, que Allāhu esté complacido con él:
El Mensajero de Allāhu, la paz y las bendiciones sean con él, dijo:
“La mejor fila entre las filas de los hombres es la primera, y la de menor bien es la última. La mejor fila entre las filas de las mujeres es la última, y la de menor bien es la primera.” [438]
EXPLICACIÓN
La primera fila de los hombres es la mejor porque está alejada de las mujeres. La última fila es la de menor bien porque está cerca de las filas de las mujeres. La primera fila de las mujeres es la de menor bien porque está cerca de los hombres. La última fila es la mejor porque está alejada de los hombres.
679 – Narró Aisha (que Allah esté complacido con ella): El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él) dijo:
“– Si un grupo persiste en quedarse atrás en la primera fila [de oración], Allah también retrasará su salida del fuego.”
EXPLICACIÓN
A este hadith se le pueden atribuir dos significados:
1 – Si una comunidad persiste en quedarse atrás en la primera fila, Allah también los retrasará de salir del fuego, entre los primeros.
2 – Si un grupo persiste en quedarse atrás en la primera fila, Allah también los retrasará de entrar al Paraíso entre los primeros. Significa que pueden entrar al Paraíso después de ver el fuego.
680 – Narró Ebû Said el-Hudrî (que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) observó que los compañeros retrocedían en la primera fila, y les dijo:
“Adelántense en la primera fila, síganme, y aquellos que están en las filas posteriores también sigan. Mientras un grupo continúe retrocediendo, Allah los dejará atrás.” [439]