SECCIÓN DE LA ORACIÓN · 96- AQUELLOS PARA QUIENES ES RECOMENDABLE SITUARSE DETRÁS DEL IMÁN
674 – Según se transmitió de Abū Masʿūd (radıyallahu anh), dijo: El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: – “Que me sigan (en la oración) de entre vosotros quienes hayan alcanzado la pubertad (bulūgh, la madurez religiosa) y sean dotados de razón, luego aquellos que les sigan en estas cualidades, y después los que les sigan a ellos.” [435]
EXPLICACIÓN
Detrás del imán, primero se sitúan los hombres que poseen razón y han alcanzado la pubertad (bulūgh, la madurez religiosa), después los niños varones, y luego las mujeres.
675 – De ʿAbdullah (radıyallahu anh): Transmitiendo un hadiz similar, añadió estas palabras: “No os coloquéis en la fila de manera irregular, pues vuestros corazones caerían en desacuerdo; y guardaos de la confusión de los mercados.” [436]
EXPLICACIÓN
Heyşat: Se refiere a los desórdenes que ocurren en el mercado, como que los vendedores rodeen sus puestos, griten en voz alta y las tentaciones que allí se encuentran. (Maʿālim as-Sunan)
676 – Según se transmitió de ʿĀʾisha (radıyallahu anha), dijo: El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “- Ciertamente Allah, el Altísimo, y Sus ángeles envían bendiciones sobre los que están en el lado derecho de las filas.” [437]
EXPLICACIÓN
La palabra salāt, cuando se atribuye a Allah, significa misericordia; cuando se atribuye a los ángeles, significa pedir perdón. Es decir, Allah, el Altísimo, muestra misericordia al lado derecho de las filas, y los ángeles piden perdón por quienes están en ese lado. El lado derecho e izquierdo de las filas se determina según la posición del imán. En realidad, la misericordia divina se manifiesta en todos los lados de las filas. Basándose en este hadiz noble, se ha considerado recomendable situarse en el lado derecho, ya que quienes están a la derecha reciben primero el saludo del imán.