Un día, Ayşe le dijo al Profeta: “¡Oh, mensajero de Allah, realizas la oración en lugares visibles, ocultos, dondequiera que la encuentres! Pero en casa hay hombres sucios caminando. Tú también sabes que los niños desordenados ensucian dondequiera que van.”
El Profeta respondió: “¡Sabed!: Allah ha limpiado las impurezas para los grandes. La gracia de la Verdad ha purificado mi lugar de prostración hasta el séptimo cielo”. Vuelve a ti, vuelve a ti. No envidies a los reyes. Abandona la envidia. De lo contrario, tú también serás un íblis en el mundo. Un wali puede convertir veneno en miel. Tú puedes convertir miel en veneno. Él ha transformado su existencia en la existencia de Allah. Y su trabajo es transformar las cosas.
Se ha convertido en una gracia, y todo fuego se ha convertido en luz. Los pájaros Ababil tenían el poder de Allah. De lo contrario, ¿cómo podría un solo pájaro destruir un acto? Un gran ejército fue destruido por unos pocos pájaros. Mira esto y sabe que este poder es de Allah. Si tienes dudas al respecto, ve y lee la Sura del Elefante. ¿Te atreverás a discutir con él, a entrar en una reclamación de igualdad? Si puedes escapar de ellos, entonces considérame kafir.
Una pequeña ratita tomó las riendas de un camello. Se puso en marcha, moviéndose y moviéndose. El camello, debido a la mansedumbre inherente a su naturaleza, comenzó a caminar con ella. La rata se dejó llevar por el orgullo: “¡Yo no soy ni un pehlivan ni un ermitaño valiente!”. Su pensamiento se reflejó en el camello. “¡Bienvenido! Te mostraré”.
Continuaron caminando hasta que llegaron a un gran río. Era tan grande, tan profundo que incluso un elefante gigantesco sería derrotado en ese río. La rata allí permaneció quieta y rígida. El camello dijo: “¡Oh, amigo mío, que has estado conmigo en la montaña y en la llanura, qué es esta parada, por qué te sorprendes! Entra al agua como un pez, eres mi guía, soy tu expiación. No te detengas en medio del camino ni te calles”.
La rata dijo: “Este es un agua muy grande, muy profunda, amigo mío; tengo miedo de ahogarme”. El camello dijo: “Vamos a ver qué tan profundo es este agua” y rápidamente puso su pie. Dijo: “¡Oh, ratón ciego, el agua está a la altura de la rodilla! ¡Oh, defecto de los animales, por qué te sorprendes?” La rata dijo: “Hay una gran diferencia entre nosotros, hormigas y dragones, desde la rodilla hasta la rodilla. ¡Oh, camello habilidoso, para ti está a la altura de la rodilla, pero para mí está a cien arshines de mi cabeza!”
El camello dijo: “Entonces no seas más jactancioso con tu cuerpo, que tu alma sufra y se queme. Compite con ratas como tú. No hay palabras entre un camello y una rata”. La rata dijo: “Me arrepiento, por la verdad de Allah, hazme pasar de este agua destructiva”. El camello sintió lástima y dijo: “Sube a mi joroba; este es mi trabajo. Te llevaré a ti y a cientos como tú”.
Si no eres profeta, emprende el camino para que un día escapes del pozo y alcances una posición sublime. Si no eres sultán, camina con respeto. Si no eres capitán, no hagas funcionar el barco a tu antojo. Si no eres un comerciante perfecto, no abras una tienda solo; ¡sumérgete y madura antes de estar bajo la jurisdicción de alguien! “Escucha la orden, calla”. Si no puedes ser la lengua de Allah, permanece en silencio.
Si hablas, habla en forma de pregunta. ¡Habla con respeto con el sultán de los sultanes! El comienzo del orgullo y el rencor es el deseo. Y su asentamiento y fortalecimiento se debe a la vanidad. Un mal hábito se solidifica y se arraiga al convertirse en un hábito. Te enfadas con quien te pide que lo abandones. Si te acostumbras a comer tierra, considerarás a cualquiera que intente disuadirte como enemigo. Los ídolos se habían convertido en adoradores de ídolos por costumbre, por lo que eran enemigos de quienes los reprendían. Iblis se jactó de su grandeza y consideró a Adán inferior a él desde su propia vanidad.
“¡No hay nadie más grande que yo! ¡Ninguna persona como esta se postraría ante mí!” La grandiosidad es veneno. Excepto por el alma, que posee un antídoto desde la eternidad. Si una serpiente llena una montaña, no temas si hay un lugar para un antídoto dentro de ella. El orgullo está asentado en tu cabeza; por eso, cada vez que alguien te rompa, considerarás a ese hombre como un enemigo eterno.
Si alguien dice algo contrario a tus hábitos, te sentirás muy resentido con él. Dirás: “Quiero que este hombre me corrija de mis hábitos, me convierta en su discípulo y me haga seguir sus pasos”. Si el mal hábito de ese hombre no fuera obstinado, ¿por qué se encendería o se enfadaría ante cosas contrarias a él; o ganaría el corazón del oponente? Porque su mal hábito se ha fortalecido considerablemente.
El deseo era como una hormiga, pero se ha convertido en un dragón debido a la vanidad. Mata a la serpiente del deseo antes de que se transforme rápidamente en un dragón. Pero todos ven al deseo como una hormiga. ¡Pregúntale a un corazón! Como el cobre no es oro hasta que se convierte en él; como un corazón de comerciante no sabe su bancarrota hasta que no tiene un gobernante.
Así como tú eres cobre, sirve al elixir. Sufre la severidad del dildar para tu corazón. ¿Quién es el dildar? ¡Sábelo bien! El dildar es de los ehli. Porque el ehli está huyendo del mundo noche y día, no se divierte en el mundo. Habla poco sobre la falta del siervo de Allah, y menos reprocha al sultán con robo.
,