Sunan Abi Dawud · junio 28, 2026

Küçük abdest bozmak için yer hazırlamak

SECCIÓN DE LA LIMPIEZA · 2 – PREPARAR EL LUGAR PARA ROMPER EL ABLUCIÓN MENOR Uno de los maestros de Ebû Teyyâh relató: Cuando Abdullah bin Abbas llegó a Basra, estaba narrando hadices de Ebû Musâ. Abdullah le …

SECCIÓN DE LA LIMPIEZA · 2 – PREPARAR EL LUGAR PARA ROMPER EL ABLUCIÓN MENOR

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Uno de los maestros de Ebû Teyyâh relató:

Cuando Abdullah bin Abbas llegó a Basra, estaba narrando hadices de Ebû Musâ. Abdullah le escribió una carta a Ebû Musâ para preguntarle sobre ciertas cosas.

Ebû Musâ le respondió así: Un día yo estaba con nuestro Profeta,

que la paz y las bendiciones estén con él, y deseó aliviar su pequeña necesidad. Llegó a un lugar blando junto a una pared y se alivió, luego dijo: “Uno de vosotros, cuando desee aliviar su pequeña necesidad, que busque un lugar blando [para evitar salpicaduras].”

ESPLICACIÓN

La palabra "demes" en el texto del hadiz significa un lugar blando. También se refiere a una duna de arena donde la arena no está compactada ni endurecida. Nadie tiene derecho a aliviar su pequeña necesidad junto a la pared de otra persona sin permiso. No es posible que nuestro Profeta, que la paz y las bendiciones estén con él, aliviara su pequeña necesidad junto a la pared de otra persona. Es probable que esta pared fuera una ruina sin dueño o, incluso si tuviera un dueño, que el Profeta distara de ella. No es correcto aliviar la pequeña necesidad sobre piedra, en tierra dura y contra el viento en el desierto, porque así se ensucia la ropa. Nuestro Profeta, que la paz y las bendiciones estén con él, nos ha enseñado una forma de conducta en este asunto al ordenar a aquellos que aliviaran su pequeña necesidad en el desierto que primero prepararan un lugar blando y luego se aliviaran.