-3. VOLUMEN – · 66- APRESURARSE AL REGRESAR DE MUZDELIFE
1939 – Narró Ibn ‘Abbás, que Allah esté complacido con él:
En la noche de Muzdalifah, me encontré entre los débiles enviados por adelantado del séquito del Mensajero de Allah, ﷺ.
1940 – Ibn 'Abbás, que Allah esté complacido con él, relató:
El Mensajero de Allah, ﷺ, la noche de Muzdalifah envió a los hijos de Abdulmutallib, entre nosotros (los niños), sobre monturas hacia Mina de antemano. Nos acariciaba los muslos y decía: “Oh, mis retoños, no lancen piedras hasta que salga el sol.”
Abū Dāwūd dijo: "Lath" significa golpear sin causar dolor. [16]
1941 – Narró Ibn ‘Abbás, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, enviaba a los más débiles entre su familia en la oscuridad de la noche y les ordenaba, es decir, les prohibía lanzar piedras hasta el amanecer. [17]
1942 – Narró Aisha (que Allah esté complacido con ella):
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean sobre él) le ordenó a Umm Salama que lanzara los pequeños montones de piedras antes del amanecer en la noche del sacrificio. Luego, Umm Salama descendió (a Mina), siendo ese el día en que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean sobre él) estaba con Umm Salama. [18]
EXPLICACIÓN
La escuela Shafi’i deduce de este hadith de Umm Salama que los pequeños montones de piedras pueden ser lanzados después de la medianoche del primer día de Bayram, antes del amanecer. Ahmed bin Hanbal dice que el hadith de Umm Salama es desconocido (munakır). La escuela Maliki no concede permiso a nadie para lanzar piedras hacia el lado del Profeta antes del amanecer del día de Bayram. Se acepta por unanimidad que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean sobre él) lanzó los pequeños montones de piedras de Akaba después del amanecer, como se informa en el hadith narrado por Jabir.
1943 – Esma (que Allah esté complacido con ella); relató un narrador.
Dije a Esma: Lanzamos nuestras piedras por la noche.
Esma dijo:
Nosotros también hacíamos eso en la Época de la Felicidad. [19]
EXPLICACIÓN
Según Imám Azam y Malik, este hadith indica la permisibilidad de enviar a los débiles desde Muzdalifah a Mina después de la medianoche, pero no indica la permisibilidad de lanzar piedras antes del amanecer. Estos dos imames están convencidos de que lanzar piedras antes del amanecer no es permisible.
1944 – Cabir, que Allah esté complacido con él, relató:
El Mensajero de Allah, ﷺ, al descender de Muzdalifah, descendió lentamente,
ordenó a sus compañeros arrojar piedras del tamaño de guisantes, y
aceleró su camello en el valle cercado. [20]
NOTAS EXPLICATIVAS
Hazf: Significa las piedras lanzadas con honda para matar pájaros del tamaño de un gorrión.
Evzaa: Significa acelerar su marcha a pie con su camello.