Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Güneş batmadan önce iftar etmek

CAPÍTULO DE AYUNO · 23 – ROMPER EL AYUNO ANTES DEL ATARDECER 2359 – Narró Esmâ binti Abû Bekr –que Allah esté complacido con ella– que dijo: Durante un Ramadán nublado, en la época del Profeta ﷺ, rompimos el …

CAPÍTULO DE AYUNO · 23 – ROMPER EL AYUNO ANTES DEL ATARDECER

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2359 – Narró Esmâ binti Abû Bekr –que Allah esté complacido con ella– que dijo:

Durante un Ramadán nublado, en la época del Profeta ﷺ, rompimos el ayuno creyendo que ya se había puesto el sol, y luego éste volvió a salir. Abû Usâme dijo: Le pregunté a Hisham si debían compensarlo (el día perdido). Hisham respondió: ¿Hay alguna forma de evitar la compensación? [271]

EXPLICACIÓN

"Vebeddün min zâlik": Esto significa "Hel büddün min zalik", que según Kastalânî, implica “Lâbüddê min zalik”, es decir, ciertamente es necesario compensarlo. Según la interpretación de Kastalânî, esto indica que la compensación es obligatoria. De acuerdo con Imám Azam, al-Shafi’i, Maliki y Ahmed bin Hanbal, también es obligatorio compensar ese día.