Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Diferentes opiniones sobre la finalización de la oración del miedo

-2. TOMO- · 286 – DIFERENTES OPINIONES SOBRE LA FINALIZACIÓN DE LA ORACIÓN DEL MIEDO 1244 – Según se transmitió de ‘Abdullah ibn Mas‘ūd (que Allah esté complacido con él), dijo: El Profeta (la paz y las bendiciones sean …

-2. TOMO- · 286 – DIFERENTES OPINIONES SOBRE LA FINALIZACIÓN DE LA ORACIÓN DEL MIEDO

Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud

1244 – Según se transmitió de ‘Abdullah ibn Mas‘ūd (que Allah esté complacido con él), dijo: El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) nos dirigió la oración del miedo. (La congregación) se formó en filas detrás del Mensajero. Un grupo se alineó frente al enemigo. El Profeta dirigió una raka‘a de la oración a los que estaban detrás de él, luego los que estaban frente al enemigo tomaron su lugar, y estos se alinearon frente al enemigo. Después de que el Profeta dirigió una raka‘a de oración a este grupo, pronunció el saludo final (taslīm). Luego, los que estaban detrás de él se levantaron, realizaron por sí mismos una raka‘a de oración, pronunciaron el saludo y se marcharon. Se pusieron en el lugar de los que estaban frente al enemigo. Los que estaban frente al enemigo regresaron a su lugar y realizaron por sí mismos una raka‘a más, luego pronunciaron el saludo. [228]

Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud
Texto árabe del hadiz de Sunan Abu Dawud

1245 – Según la cadena de transmisión anterior, se transmitió de Husayf (que Allah esté complacido con él) en el mismo sentido, que dijo: El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) pronunció el takbir (takbīr, la proclamación de “Allāhu akbar”), y las dos filas detrás de él también pronunciaron el takbir todas juntas. Abū Dāwūd dice: – Sufyān al-Thawrī transmitió de Husayf (que Allah esté complacido con él) en el mismo sentido. ‘Abd al-Raḥmān ibn Samura también dirigió la oración de esta manera y pronunció el saludo. Sin embargo, el grupo al que dirigió una raka‘a fue al frente del enemigo, se puso en el lugar de sus compañeros, y los que estaban frente al enemigo regresaron a su lugar y realizaron por sí mismos una raka‘a de oración. Abū Dāwūd dijo: – Esto nos lo relató Muslim ibn Ibrāhīm, nos lo relató ‘Abd al-Ṣamad ibn Ḥabīb, me lo relató mi padre. Ellos salieron a la expedición con ‘Abd al-Raḥmān ibn Samura y Ka‘b, y dijeron: “Nos dirigió la oración del miedo”.