SECCIÓN TALAK · 7 – EL ESTADO DEL DIVORCIO ANTES DEL MATRIMONIO
2190 – Amr bin Shu’ayb, que relata de su padre, quien a su vez lo relató de su abuelo:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “El divorcio no es válido a menos que provenga de alguien que tenga la propiedad [de la mujer]. No se puede liberar a un esclavo excepto por aquel que posee la propiedad [del mismo]. Y no se puede vender nada excepto por aquel que tiene la propiedad [de ello].” Ibn Sabbah añadió: “Y los votos [nezir] deben cumplirse solo con lo que uno posee”. [175]
EXPLICACIÓN
Así como un hombre no tiene autoridad para divorciar a una mujer que aún no está casada con él, tampoco puede liberar a un esclavo que no le pertenece. Y mucho menos puede vender algo que no es de su propiedad.
Narró Amr bin Shu’ayb, transmitiendo con una cadena de narradores similar a la anterior en su isnad y significado, añadiendo:
“El que jura por el pecado, no está obligado a cumplir su juramento. El que jura abandonar el vínculo de parentesco, no debe cumplir su juramento.”
En la narración anterior de Amru bin Shu'aib, el narrador añadió:
"No hay voto que deba cumplirse excepto aquel cuyo propósito sea complacer a Allah."