TESTAMENTO CAPÍTULO · 16 – TESTAMENTO DE UN GUERRERO CUYA TUTELA ES MUSULMANA
2883 – Narrado por el nieto de Amr bin Shu’ayb:
‘As ibn-Wail legó en su testamento que se liberaran cien esclavos en su nombre. Su hijo, Hisham, manumitió cincuenta esclavos, y el otro hijo, Amr, deseaba liberar los otros cincuenta esclavos restantes. (Pensando para sí) dijo: “Le preguntaré al Mensajero de Allah, la paz sea con él y sus saludos.” Entonces fue al Mensajero de Allah, la paz sea con él y sus saludos. Dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Mi padre legó en su testamento que se liberaran cien esclavos. (Mi hermano) Hisham los manumitió en su nombre, quedando cincuenta esclavos pendientes. ¿Debería yo liberarlos en su nombre?”
El Mensajero de Allah, la paz sea con él y sus saludos, dijo: “Si vuestro padre hubiera sido musulmán, habríais liberado esclavos en su nombre o dado limosna en su nombre o realizado el Hajj en su nombre. Esto le habría alcanzado.”
EXPLICACIÓN
‘As ibn-Wail no era musulmán. Por eso, como las acciones de sus hijos musulmanes liberando esclavos en su nombre no le serían de provecho, dijo: “Si vuestro padre hubiera sido musulmán, vuestros actos le habrían beneficiado. Como no lo es, vuestros actos no le serán de provecho.”