Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Arayanın tefsiri

SECCIÓN DE COMPRAS · 22 – INTERPRETACIÓN DEL SOLICITANTE 3365 – Abdu Rabbih bin Sa’id al-Ansari, que Allah esté complacido con él, ha relatado: "El ‘ariyya es que alguien preste un dátil de una palmera …

SECCIÓN DE COMPRAS · 22 – INTERPRETACIÓN DEL SOLICITANTE

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

3365 – Abdu Rabbih bin Sa’id al-Ansari, que Allah esté complacido con él, ha relatado:

"El ‘ariyya es que alguien preste un dátil de una palmera específica a otra persona. O el ‘ariyya es que alguien separe uno o dos dátiles de su propia propiedad (jardín) para comerlos y los venda como dátiles secos."

EXPLICACIÓN

Según este hadiz, el ‘ariyya son los dátiles reservados en el jardín para consumo.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Según relató Ibn Ishaq – que Allah esté complacido con él:

Arā’ā es cuando alguien dota a otra persona con palmeras (frutos), y el donatario encuentra difícil ocuparse de esas palmeras, por lo que reemplaza las tâmaras de ellas con una cantidad estimada equivalente.