CAPÍTULO 16 · LA SUSTITUCIÓN DEL HADY
1756 – Narrado por el padre de Salim bin Abdullah, que dijo:
‘Umar bin al-Jattab, que Allah esté complacido con él, compró una camella noble por trescientos dinares y la envió para ser sacrificada. Vino a Rasulullah ﷺ y le dijo: “Oh, Mensajero de Allah, compré una camella noble por trescientos dinares y la envié para ser sacrificada. ¿Debo venderla y comprar otra con su dinero? ¿O debo sacrificarla?” Rasulullah ﷺ respondió: “No la vendas, sacrifícala tú mismo.”
Abu Dawud dice: La razón de esta regla del Rasulullah ﷺ fue que ‘Umar, que Allah esté complacido con él, había marcado esa camella.
EXPLICACIÓN
Necib: Se dice así para cada animal noble, de linaje y raza. En el Muhtasar de al-Munziri, se ha usado (Buhtiyyen) en lugar de Necib. Significa una especie de camello de dos jorobas utilizada en la región de Jorasán. Por lo tanto, ‘Umar, que Allah esté complacido con él, compra un camello de dos jorobas para el Hady [sacrificio] y luego duda si debe venderlo y comprar otros, así que pregunta al Muy Exalted Profeta ﷺ.