SECCIÓN DEL SACRIFICIO · 1 – HADICES SOBRE LA NECESIDAD DEL SACRIFICIO
2788 – Narrado por Mihnaf bin Suleim (que Allah esté complacido con él), quien dijo:
Estábamos realizando el *waqf* en Arafat junto al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él).
El narrador dijo: El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo: “Oh, gente, es obligatorio para cada hogar familiar ofrecer un sacrificio anualmente, y también lo es la *atire*. ¿Saben qué es la *atire*? Es aquello que ustedes llaman ‘Recebiya’ (el sacrificio realizado en los primeros diez días de Receb).” [522]
EXPLICACIÓN
*Atire*: Se interpreta como Recebiya.
*Recebiya*: Antes del Islam, los árabes sacrificaban un animal en los primeros diez días de Receb y vertían su sangre sobre la ídolo. En los primeros días del Islam, los musulmanes también sacrificaban un animal por complacer a Allah y lo distribuían entre los pobres. Esto era conocido entre la gente como *recebiya*.
Abu Dawud dice: La *atire* ha sido abrogada. Este es un reporte de abolición. Es decir, anteriormente se permitía la Recebiya, pero luego fue abolida con el hadiz “No hay sacrificio de animales por bendición, ni hay *atire*, Recebiya”. (Su regla ha sido eliminada).
2789 – Narrado por ‘Abdullah bin ‘Amr bin ‘As -que Allah esté complacido con él-:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Me ha sido ordenado celebrar el día del sacrificio. El Noble y Majestuoso Allah ha reservado el ‘Id al-Adha para esta Ummah.”
Un hombre preguntó: “¡Oh, Mensajero de Allah! Si no encuentro más que una oveja que le he confiado a alguien para aprovechar su leche por un tiempo, ¿debo sacrificarla?”
El Mensajero de Allah ﷺ respondió: “No, no la sacrifiques. Pero recorta algo de su pelo y sus uñas, acorta tu barba, afeita tu ropa; esto es todo lo que Allah, el Noble y Majestuoso, acepta como tu sacrificio.”
[523]
EXPLICACIÓN
Meniha: Es una oveja que se deja en la casa de otra persona para aprovechar su leche por un tiempo y luego se devuelve. Este hombre no tenía otro animal ni posibilidad más que el que podía confiar de esta manera, por lo tanto, no se le permitió sacrificar su menihah. Se ha declarado que la limpieza física que este hombre, que preguntó sinceramente, realizará en el día del ‘Id al-Adha será equivalente a la recompensa del sacrificio ante Allah.