SECCIÓN DE CIHAD · 125 – INSULTAR A LOS PRISIONEROS VERBALMENTE, GOLPEARLOS Y OBLIGARLOS A CONFESAR
2681 – Narrado por Anás (que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) llamó a sus compañeros, quienes fueron al pozo de Badr. Y he aquí lo que vieron: los camellos sagrados de los Quraysh estaban allí. Había un esclavo de los Hajjaj llamado Abdú Aswad. Los compañeros del Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) lo capturaron, y dijo: "No tengo conocimiento alguno de la caravana de Abú Sufyan." Pero entonces llegaron los Quraysh entre ellos Abú Jahil, los dos hijos de Rabia, Utba y Shayba, y Umayya bin Jalef. Cuando respondió a los compañeros de esta manera, lo golpearon, diciendo: “¡Déjenme! ¡Déjenme! Les diré.” Cuando lo dejaron ir, juró por Allah en cuya mano está mi alma que no tenía conocimiento alguno sobre Abú Sufyan, pero entonces llegaron los Quraysh (con su ejército). Entre ellos estaban Abú Jahil, los dos hijos de Rabia, Utba y Shayba, y Umayya bin Jalef.
El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) estaba rezando y escuchaba esta conversación. Cuando terminó la oración, dijo: “Juro por Allah en cuya mano está mi alma que lo están golpeando cuando dice la verdad, y lo dejan ir cuando miente. En realidad, los Quraysh han venido para evitar la captura de Abú Sufyan.”
Anás dijo: El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) puso su mano en el suelo y dijo: “Aquí es donde caerá muerto Fulano,” puso su mano nuevamente en el suelo y dijo: “Aquí es donde caerá muerto Fulano.”
Anás dijo: Juro por Allah en cuya mano está mi alma que ninguno de ellos pasó por el lugar donde el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) había puesto su mano. El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) ordenó que fueran enterrados. Fueron tomados por los pies y arrojados al pozo ciego de Badr, arrastrándolos.
[468]