SECCIÓN DE COMPRAS · 8 – LA BALANZA, ES LA BALANZA DE MOHAMED (ﷺ) HADIZ
3340 – Narrado por ‘Abdullah ibn ‘Umar, que Allah esté complacido con él: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “El peso patrón es el de los habitantes de La Meca. Y la medida patrón es la de los habitantes de Medina.”
Abū Dāwūd dijo: Este hadith lo narró Walīd bin Muslim desde Hanzala, quien dijo: “El peso patrón es el de los habitantes de Medina. Y la medida patrón es la de los habitantes de La Meca.”
Abū Dāwūd dijo: Se ha encontrado discrepancia en este hadith que Malik bin Dinar narró desde ‘Atā, y él desde el Mensajero de Allah ﷺ. [180]
EXPLICACIÓN
Dado que no hay agricultura en La Meca, los habitantes de La Meca se dedican al comercio y utilizan oro y plata en sus transacciones. Por lo tanto, como prestan atención a la balanza del oro y la plata, y el pueblo vecino también está al tanto de esto, cuando hay discrepancia en las balanzas, la balanza de los habitantes de La Meca es aceptada como estándar.
Los habitantes de Medina se dedican a la agricultura, por lo que miden sus cosechas. En este sentido, la medida tiene un lugar importante en sus transacciones comerciales, y cuando hay discrepancia en la medida, la medida de los habitantes de Medina es aceptada como estándar.